Sta znaci na Srpskom THEY WILL TELL - prevod na Српском

• reći će
• рећи ће
• kazaće
• reci ce
• rekli bi
• то ће рећи
• kažu
• rećiće
• pričaće
• govore

Примери коришћења They will tell на Енглеском и њихови преводи на Српски

They will tell everyone.
Reci ce svima.

Ask anyone and they will tell you.
Pitajte bilo koga i reci ce vam.

They will tell the police!
Reci ce policiji!

Ask your own servants and they will tell you.
Pitaj sluge svoje, i kazaće ti.

They will tell a story.
One će ispričati priču.

When the time is right, they will tell you what troubled them.
Kada bude spreman, reći će vam šta ga muči.

They will tell the story.
One će ispričati priču.

If you ask people in LA they will tell you the same thing.
Koga god tamo pitate za Kaju reci ce vam istu tu stvar.

They will tell you to quit.
Рећи ће вам да престанете.

Vestre, or Føyner, they will tell you what you need to know.
Vestreom, ili Foyner, rekli bi ti sve što te interesuje.

They will tell you that it was.
Рећи ће вам да то јесте.

If you ask anyone from Mildred they will tell you the same thing.
Koga god tamo pitate za Kaju reci ce vam istu tu stvar.

They will tell you different stories.
Pričaće ti tuđe priče.

Love your enemies, for they will tell you your faults.".
Volite svoje neprijatelje, jer vam oni ukazuju na vaše greške.”.

They will tell you I'm not her!
Reći će vam da ja nisam ona!

If you torture the data enough, they will tell you what you want to hear.
Ako podatke dovoljno dugo mučite reći će vam ono što hoćete.

They will tell us when it's ready.
Reći će nam kad je spreman.

If you torture your data long enough, they will tell you whatever you want to hear.'.
Ako podatke dovoljno dugo mučite reći će vam ono što hoćete.

They will tell you it is outrageous.
Reći će vam da ga je sramota.

Remember the days of old. Consider the years of many generations. Ask your father, and he will show you; your elders, and they will tell you.
Opomeni se nekadašnjih dana, pogledajte godine svakog veka; pitaj oca svog i on će ti javiti, starije svoje i kazaće ti.

They will tell you that there is no space.
Reći će mu da nema mesta.

I bet if you ask any one of those old-timers in one of those old folks' homes, they will tell you they regret the stuff they didn't do, not the stuff they did.
Kladim se, kad bi pitao bilo kog od onih matoraca u jednom od domova za stare, rekli bi ti da žale zbog stvari koje nisu uradili, ne zbog onih koje jesu..

They will tell us we are un-American.
Kazaće nam da smo antiamerikanci.

As connoisseurs of humanity, they will tell you that politics are an abominable lie, that everything in them goes against good sense, justice, and right;
Poznavaoci ljudskog roda, rekli bi ti da je politika gnusna laž u kojoj je sve suprotno zdravom razumu, pravdi i pravu;

They will tell you that you should have to.
Рећи ће вам да сте требали.

They will tell you to think about yourself.
Rećiće vam da misle na vas.

They will tell that I'm a drug dealer.
Reći će ti da sam prsô od droge.

They will tell him what I told him.
Рећи ће му исто што и ја.

They will tell us when they're ready.
Рећи ће нам када буду били спремни.

They will tell you that there is a difference.
Rećiće vam da ima razlike.