Sta znaci na Srpskom THEY WOULD GO - prevod na Српском

[ðei wʊd gəʊ]
[ðei wʊd gəʊ]
отишли би
ће ићи
will go
would go
are going to go
will walk
's gonna go
da će
ići će
will go
shall go
will walk
will come
they would go
ће бити
will be
would be
is going to be
shall be
's gonna be
will have

Примери коришћења They would go на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They would go somewhere else.
Išli bi negde drugde.
I just can't believe they would go that far.
Prosto nemogu da verujem da toliko daleko mogu da idu.
They would go to auctions together.
Je da idu zajedno na aukcije.
He recounted how they would go to parties together.
Objasnili otkud odluka da idu zajedno na izbore.
They would go to this school, because it's nice.
Išli bi u ovu školu, jer je lepa.
Many people who promised they would go didn't come.
Svi oni koji su obećavali da će doći, naravno nisu.
Later, they would go swimming in the river.
Потом би ишли да се купају у реку.
But, sir, our information was that they would go on to Nish.
Ali, gospodine, informacije govore da idu u Niš.
They would go door to door and ask for shelter.
Čak idu i od vrata do vrata da zatraže podršku.
When the sun came up over Mount Vesuvius… they would go swimming.
Кад сунце изађе изнад планине Везув… отишли би на пливање.
They would go to local city council meetings and say.
Otišli su na sastanak gradskog veca i rekli.
The reason is,' said the Gryphon,'that they would go with the lobsters to the dance.
Разлог је, рече Грипхон,' да ће ићи са јастози у плес.
They would go to lunch together and I voiced concern over it.
Išli bi na ručak zajedno, a ja sam izrazila svoju brigu u vezi sa tim.
Despite a decent total availability of these cities they would go unnoticed.
Упркос пристојан укупно доступност ових градова ће ићи незапажени.
They had no idea where they would go or what the future would hold for them.
Ne znaju gde da idu, kakva će im biti budućnost.
They would go with their flocks and herd to seek the Lord, but they wouldn't find him because he had withdrawn.
Ići će s ovcama svojim i s govedima svojim da traže Gospoda, ali Ga neće naći; uklonio se je od njih.
Look, if they were looking for a doctor, they would go where there are people.
Vidite, ako su tražili doktora otišli su tamo gde su ljudi.
We knew they would go as far as turkey, But we had no idea they'd cross into syria.
Znali smo da će do Turske, ali nismo znalida će prijeći u Siriju.
Was it because of a protest orwas it because some guys out for a walk one night who decided they would go kill some Americans?
Da li je to bilo zbog protesta ili zato štosu neki momci izašli jedne noći na ulicu i doneli odluku da će ubiti neke Amerikance?
In verse six, they would go with their flocks and herd to seek the Lord, but they wouldn't find him because he had withdrawn.
Ići će s ovcama svojim i s govedima svojim da traže Gospoda, ali Ga neće naći; uklonio se je od njih.
In one popular study, a woman anda man asked 200 members of the opposite sex either if they would go on a date with them or sleep with them.
У једној популарној студији,жена и мушкарац тражио 200 припадника супротног пола или ако ће ићи на састанак са њима или спавају са њима.
Not only this, but they would go further and research the various family member backgrounds and sometimes even visit the homes and areas they were supposedly raised in to help their cover.
Не само ово, већ би ишли даље и истраживали разне припадности чланова породице, а понекад чак и посјетили куће и подручја за које су наводно подигнути да помогну њиховом покривању.
SS officials, often wearing white coats to createthe impression that they were physicians, explained to the deportees that they would go to Germany as laborers, but first had to bathe and have their clothes disinfected.
Службеници СС, често обучени у беле мантиле, да оставе утисак дасу лекари су објашњавали доведеним заробљеницима да ће бити одведени у Немачку на рад, али прво морају да се окупају и да им одећа буде дезинфикована.
But 11% of women, however, answered that if they were to go to a party where men would be, butthey did not have time to fix themselves, they would go in the same way they were.
Међутим, 11% жена је, међутим, одговорило да ако оду на забаву у којој би мушкарци били, али данису имали времена да се сами поправљају, отишли би на исти начин на који су и били..
I imagine they'd go to 4000.
Ja zamišljam da će ići do 4000.
They'd go from room to room throwing shit at each other.
Išli su iz sobe u sobu i bacali stvari jedno na drugo.
Or… or they'd go 100 times. And then they'd be like,"eh.
Ili bi išli 100 puta, i onda ne bi bilo interesantno.
I didn't think they'd go so far.
Nisam mislio da će ići tako daleko.
César said they'd go to Glantiéres.
César je rekao da će ići u Glantiéres.
I really didn't think they'd go that far.
Nisam mislio da će ići tako daleko.
Резултате: 30, Време: 0.0677

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски