Sta znaci na Srpskom THEY WOULD GET - prevod na Српском

[ðei wʊd get]
[ðei wʊd get]
би добили
to receive
to obtain
would get
to gain
would win
will get
to give
će dobiti
will get
will receive
gets
will have
has
will gain
shall receive
would receive
will win
will obtain
ће добити
will receive
will get
will gain
will have
will obtain
are going to get
will acquire
would get
will be given
would receive
ће стећи
will gain
will acquire
will get
they would get

Примери коришћења They would get на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They would get you.
Znaci dobili bi tebe.
That is what they would get.
То је оно што би добили.
They would get their war.
Dobiće svoj rat.
That's what they would get.”.
То је оно што би добили.
Greek Finance Minister, Evangelos Venizelos,warned private bondholders yesterday to accept the bond swap because it was the best deal they would get.
Ranije u toku dana, grčki ministar finansija Evangelos Venizelos je pozvaopoverioce privatnog sektora da prihvate ugovor i upozorio da je to najbolja ponuda koju će dobiti.
They were sure they would get.
Bila je sigurna da će dobiti.
And obviously they would get a nice percentage as a gift or donation.”.
Očigledno da bi dobili baš dobar procenat„ ulova“, u vidu poklona ili donacije.
At the time whoever got a job,if they had a dependant, they would get three thousand dinars.
U to vreme, ko god da je dobio posao, ukolikosu imali zavisnika, dobili bi još tri hiljade dinara.
They knew they would get an answer.
Pomisliše da će dobiti odgovor.
The Reasons for the invasion were many, Among Others That the Russians moved towards Berlin andthe Allied feared That They would get the hands on all of Europe.
Разлози за инвазију су многи, између осталог То Руси кренули ка Берлину исавезничка страхује да ће добити руке на целу Европу.
They felt that they would get a response.
Pomisliše da će dobiti odgovor.
A2 then dribbles out into the center section andcombines with A3 to attempt to get the ball to the top end-zone with A4 in it where they would get a point.
АКСНУМКС онда дриблинзима напоље у одељку центра и комбинује са АКСНУМКС дапокуша да добије лопту горњем крају зоне са АКСНУМКС у њему, где би они добили тачку.
We don't think they would get a majority of the seats.
Ne verujem da će dobiti većinu na izborima.
The German Interior Ministry says those who qualify can apply by a 28 February deadline and they would get the money once they return home.
Министарство унутрашњих послова Немачке саопштило је да они који испуњавају критеријуме могу да се пријаве до 28. фебруара, а новац ће добити када се врате у своју домовину.
Deadline and they would get the money once they return home.
А новац ће добити када се врате у своју домовину.
For instance, telling the kids that if they eat all of their vegetables, they would get dessert will send the wrong message about veggies.
Na primer: reći detetu da će dobiti desert ukoliko pojede svo povrće na tanjiru šalje pogrešnu poruku o povrću.
Deadline and they would get the money once they return home.
A novac će dobiti kada se vrate u svoju domovinu.
The German Interior Ministry says those who qualify can apply by a 28 February deadline and they would get the money once they return home.
Ministarstvo unutrašnjih poslova Nemačke saopštilo je da oni koji ispunjavaju kriterijume mogu da se prijave do 28. februara, a novac će dobiti kada se vrate u svoju domovinu.
I mean, sure,that kid would have a lot of energy that they would get from their Mama, but man,would that kid be the absolute cutest thing on the face of the planet.
Мислим, сигурно, даби то дијете имало много енергије коју би добили од своје маме, али човјек, да ли би то дијете било апсолутно најслађа ствар на лицу планете.
In the old days Members would get out their swords,'en garde!' They would be unhappy about parleying,about talking and they would get a bit rough with each other.
У старим данима чланова ће добити своје мачеве," гард!' Они би били незадовољни парлаиинг,причају и они ће добити мало грубо међусобно.
When people came near her, they would get electric shocks.
Када су се људи приближили њој, добијали су електрични шокови.
The transfer deal was as follows: Bayer 04 Leverkusen would pay€700,000 at the end of the season to Panathinaikos, and, if Bochum were to be relegated, they would get €1.5 million from Leverkusen.
Уговор о трансверу је био следећи: Бајер 04 Леверкузен ће платити 700. 000 € на крају сезоне Панатинаикосу,и ако Бохум испадну из такмичења, они ће добити 1, 5 милиона € од Леверкузен.
Many professional athletes have actually tested favorable for Clen because of the physical changes they would get with their bodies along with the quantifiable efficiency increases they would get in taking the steroid.
Неколико професионални спортисти су заправо тестирају повољна за цлен због физичких промена које ће стећи својим телима заједно са квантификовати перформансе повећава би сигурно добити у узимању стероида.
What does Vucic think, that if Serbia„gets rid“ of Albanians,that the Albanians would“put up” with 80,000 Serbs south the Ibar who would always be a disruptive factor, and that they would get the ASM?“!
Шта Вучић мисли, да ако се Србија„ отараси“ Албанаца, даби Албанци„ трпели“ 80 хиљада Срба испод Ибра који би увек били реметилачки фактор, и да би они добили ЗСО?!
However, if they read, for example, our Annual Reports,I think they would get quite a clear picture that this is not the case.
Međutim, ako bi pročitali naše godišnje izveštaje,mislim da bi dobili dosta realnu sliku koja govori u prilog suprotnoj tvrdnji.
In one experiment,researchers even got the goldfish to learn that if they pressed a certain lever at a certain time of day(for a span of about an hour), they would get food for this action.
У једном експерименту, истраживачи су чак добили златну рибицу даби сазнали да ако притисну одређену полугу у одређено време дана( у размаку од око сат времена), добијали су храну за ову акцију.
There was option then of going to the NBA orstaying in Serbia because Hemofarm knew that if I went to NBA they would get more money than they would get if I went to some European club.
Opcija tada je bila odlazak u NBA ili opstanak u Srbiji, jerHemofarm je znao da, ukoliko odem u NBA, dobiće dosta veće obeštećenje nego da sam otišao u neki evropski klub.
Moreover, people would suffer from a greater number of deficiencies in essential nutrients although they would get a greater excess of energy, possibly leading to greater obesity.[33].
Штавише, људи би патили од већег броја недостатака есенцијалних хранљивих материја иако би добили већи вишак енергије, што би вероватно довело до веће гојазности.[ 1].
Nobody taught me how to talk a complete stranger down off a bridge, how to find a reason for them to live,how to assure them that they would get the help that they needed and everything would be ok.
Нико ме није научио како да разговарају са потпуним странцем са моста, како пронаћи разлог за њих да живе,како их уверити да ће добити помоћ која им је потребна и све би било у реду.
Резултате: 29, Време: 0.0525

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски