Sta znaci na Srpskom THIS FARCE - prevod na Српском

• ovu farsu
• ovoj farsi
• ova farsa
• ovom farsom
• ову фарсу
• овој фарси
• ovu lakrdiju

Примери коришћења This farce на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stop this farce.
Prekini ovu farsu.

Let's put an end to this farce.
Hajde da završimo sa ovom farsom.

Let this farce come to an end.
НЕКА је дошао и крај овој фарси.

Zhenya, stop this farce!
Ženja, prekini ovu farsu!

This farce has gone on long enough!
Ova farsa je otišla predaleko!

What's this farce?
Kakva je ovo farsa?

Then there is no need for this farce.
Onda nema potrebe za ovom farsom.

End this farce once and for all!
Okoncaj ovu farsu jednom za svagda!

Can we stop this farce now?
Možemo li zaustaviti ovu farsu sada?

This farce has gone on quite long enough.
Ova farsa je trajala dovoljno dugo.

Don't perpetuate this farce.”.
Нема смисла наставити ову фарсу".

Stop this farce, tell me why you came here.
Prekini ovu farsu, reci mi zašto si došao tu.

Why do we keep on with this farce?
Zašto nastavljamo sa ovom farsom?

For bringing this farce, to an end.
НЕКА је дошао и крај овој фарси.

We don't have to continue this farce.
Ne moramo da nastavljamo ovu farsu.

I can't keep up this farce of'friendship'.
Ne mogu da nastavim dalje ovu farsu od' prijateljstva'.

We can't participate in this farce.
Не можемо да учествујемо у овој фарси.

Get this farce over with, you pompous, senile toad.
Dosta s ovom farsom, ti pompezna, senilna žabo.

What do you say we end this farce?
Šta kažeš na to da završimo ovu farsu?

Let's just stop this farce and beg her to come back.
Prekinimo ovu lakrdiju i zamolimo je da se vrati.

How can people believe this farce?
Како људи могу да верујем да ову фарсу?

My patience, like this farce of a reunion, is at an end.
Moje strpljenje, kao i ova farsa od okupljanja je na kraju.

I can't participate in this farce.”.
Ne želim da učestvujem u ovoj farsi.“.

This farce is evidence of the consistent discrimination against Chinese.
Ova farsa je dokaz konstantne diskriminacije nad Kinezima.

No, I don't care to prolong this farce.
Ne. Ne želim produživati ovu farsu.

Why don't you just stop this farce and take us in?
Zašto ne prekinete ovu farsu i privedete nas?

I've played my role in this farce.
Ja sam odigrala svoju ulogu u ovoj farsi.

I don't want to play in this farce.”.
Ne želim da učestvujem u ovoj farsi.“.

There was no reason to stage this farce.'.
Нема смисла наставити ову фарсу".

I refuse to take part in this farce.".
Ne želim da učestvujem u ovoj farsi.“.