Sta znaci na Srpskom THIS FUND - prevod na Српском

• ovaj fond
• овај фонд
• овог фонда

Примери коришћења This fund на Енглеском и њихови преводи на Српски

This fund is a reservoir and.
Овај фонд је пензиони и.

Who will manage this fund?
Ko će rukovoditi ovim Fondom?

This fund was called Operation Hope.
Овај фонд је назван Операција Нада.

And who would administer this fund?
Ko će rukovoditi ovim Fondom?

This fund has 2.95% 5-year average return.
Овај фонд је остварио поврат од 29, 05% за петогодишњи период.

It is crucial that this fund is rebuilt.
Bitno je da se taj fond sam obnavlja.

Allocate 100% of your contribution to this fund.
Stavite deset procenata s vih vaših prihoda na ovaj fond.

The key to building up this fund is consistency.
Ključ za građenje ovog fonda je doslednost.

Now then. We've all agreed that we want to form this fund.
Dobro… dakle složili smo se da želimo da osnujemo ovaj fond.

Part of this fund were received after establishing the University Library.
Део овог фонда добила је по свом оснивању Универзитетска библиотека.

Put 10% of your money in this fund.
Stavite deset procenata s vih vaših prihoda na ovaj fond.

The documents and other materials of this fund are an important part of his scientific legacy.
Грађа која се налази у овом фонду је значајан део његовог научног наслеђа.

Give 10% of your income to this fund.
Stavite deset procenata s vih vaših prihoda na ovaj fond.

Starting this fund should be a priority, especially if you are a new or small investor.
Започињање овог фонда треба да буде приоритет, посебно ако сте нови или мали инвеститор.

Try to allocate at least 10% of your disposable income to this fund.
Stavite deset procenata s vih vaših prihoda na ovaj fond.

Compared with the accounting year of 2008, this fund has been increased by 23%.
U poreĎenju sa obračunskom 2008. godinom, ovaj fond je uvećan za 23%.

It was a very serious error for your Ministry to have eliminated this Fund.
Prošla vlast je učinila veliku grešku što je taj fond ukinula.

This fund is thus not only an energiser for these businesses but for the Serbian economy.”.
Dakle, ovaj fond daje novi podstrek ne samo tim preduzećima već čitavoj srpskoj privredi”.

Friends, family members and others often choose to contribute money to this fund.
Пријатељи, чланови породице и други често одлучују да дају новац у овај фонд.

This fund will do stipends, pre-seed, seed and Series A investing in all our companies globally.
Овај фонд ће донирати стипендије, пред-семена, семе и инвестирање серије А у све наше компаније на глобалном нивоу.

Lipper, an independent research company, highly ranks this fund among peer funds..
Липпер, независна истраживачка компанија, високо рангира овај фонд међу пеер фондовима..

Redwood Fund: This fund invests in companies with sustainable, environmental and socially responsible practices.
Редвоод Фонд: Овај фонд инвестира у компаније са одрживим, еколошким и друштвено одговорним праксама.

Therefore, if a woman worked before the pregnancy, labor, then a part of her salary went to this fund.
Дакле, ако је нека жена радила пре трудноће, рада, онда је дио њене плате отишао у овај фонд.

All legal documents to aid your claim for this fund and to prove your relationship with the deceased will be provided by us.
Сви правни документи за помоћ Вашем захтеву за овај фонд и доказивање вашег односа са покојником ће бити предати нама.

This will minimize the expenses that you will pay during the full term that you are invested in this fund.
Тиме ћете смањити трошкове који ћете платити током целог рока који сте уложили у овај фонд.

This fund includes companies such as 3M, which has donated billions of dollars to education, communities and the environment.
Овај фонд укључује компаније као што је 3М, која је донирала милијарде долара за образовање, заједнице и животну средину.

However, there is information at Mid Europa Partners" website that this fund led a consortium of investors that took over 100% ownership of SBB in July 2007.
Međutim, na Internet prezentaciji investicionog fonda Mid Europa Partners, zaista se navodi da je ovaj fond, u junu 2007. godine, predvodio konzorcijum investitora koji je preuzeo 100% vlasništva u SBB-u.

This Fund annually awards individuals and institutions for"exceptional contributions in promoting the unity of Orthodox people".
Овај Фонд сваке године награђује појединце и институције за" За изузетан допринос учвршћивању јединства правосавних народа".

In its business, this Fund will mainly focus on investing in securities of the safest Europe and global companies and economies.
U svom poslovanju, ovaj fond će pretežno biti usmeren na investiranje u hartije od vrednosti najsigurnijih evropskih i svetskih kompanija i ekonomija.

This Fund annually awards individuals and institutions for"exceptional contributions in promoting the unity of Orthodox people".
Ovaj Fond svake godine nagradjuje pojedince i institucije za" Za izuzetan doprinos ucvrscivanju jedinstva pravosavnih naroda".