Sta znaci na Srpskom THIS IS REALLY HAPPENING - prevod na Српском

[ðis iz 'riəli 'hæpəniŋ]
[ðis iz 'riəli 'hæpəniŋ]
ovo se stvarno dešava
this is really happening
this is actually happening
ovo se zaista dešava
ovo se stvarno događa

Примери коришћења This is really happening на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
This is really happening.
Стварно се дешава.
Christ, Leo, this is really happening.
This is really happening!
Stvarno se dešava!
I can't believe this is really happening.
Ne mogu vjerovati da se ovo stvarno dešava.
This is really happening.
Ovo se zaista dešava.
I can't believe this is really happening.
Ne mogu da verujem da se ovo stvarno dešava.
This is really happening!
Ovo se zbilja dešava!
This is no dream, this is really happening.
To nije san, to se stvarno dešava.
This is really happening.
To se stvarno događa.
It still doesn't feel like this is really happening.
I dalje ipak ne osećam da se ovo stvarno dešava.
This is really happening!
Ovo se stvarno događa!
This is not a dream and this is really happening.
To nije san, to se stvarno dešava.
This is really happening,?
Ovo se stvarno dešava?
I mean, this is no dream, this is really happening.
To nije san, to se stvarno dešava.
This is really happening,?
Ово се стварно дешава?
I can't stop wondering if this is really happening.
Stalno se pitam… da li se ovo stvarno dešava.
This is really happening.
Ovo se stvarno dogadja.
One thing that has characterized my UFO dreams has been an intense feeling of Wow,this is really This is the real thingl This is really happening.
Stvar koja je bila karakteristična za moje NLO-snove jebio intenzivan osećaj Hej, pa ovo je realno, ovo se stvarno događa.
So this is really happening.
Ovo se zaista dešava.
This is really happening!
То ми се стварно догађа!
No Donna. This is really happening.
Ne, ovo se stvarno dešava.
This is really happening?
Zar se ovo stvarno dešava?
I guess this is really happening.
Izgleda da se ovo stvarno dešava.
This is really happening to me.
Ovo mi se stvarno dešava.
So this is really happening.
Ovo se stvarno dešava.
This is really happening to you.
Ovo ti se stvarno dešava.
Amy, this is really happening.
This is really happening to me.
Ovo se stvarno dešava meni.
So this is really happening?
Да ли се ово стварно дешава?
This is really happening, Cyrus.
Ово се стварно дешава, Цирус.
Резултате: 3201, Време: 0.0553

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски