Примери коришћења This kind of life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This kind of life?
Ovu vrstu života?Do you like this kind of life?
This kind of life, being missing… it suits me.
Ovakva vrsta života mi odgovara.You want this kind of life?
Da li želiš takav život?Oh my God. Uh I could not believe a human being has led this kind of life, Mr…!
You want this kind of life?
Why do I have to have this kind of life?”.
Zašto moram da živim ovakav život?'”.I don't want this kind of life anymore.”.
Ne treba mi više ovakav život”.Why do I have to have this kind of life?”.
Зашто морам да живим овакав живот?'".I don't want this kind of life for my kid.
Ne želim takav život svom detetu.They don't deserve this kind of life.
Oni ne zaslužuju ovakav život!I don't want this kind of life for my kid.
You do not deserve this kind of life.
Oni ne zaslužuju ovakav život!I don't want this kind of life for my son, Wyatt.
Ne želim ovakav život za mog sina, Wyatt.I don't want him having this kind of life.".
Ne želim da oni imaju ovakav život.”.I don't like this kind of life.
Ne volim takav život.I ain't cut out for this kind of life.
Nisam ja stvoren za ovakav život.I don't want this kind of life.
Ne želim ovakav život.You told me once I'd love this kind of life.
Rekla si mi jednom da volim ovakav život.I am used to this kind of life.
Navikla sam se na ovakav život.Death would be better than this kind of life.
И смрт је, можда, била боља од оваквог живота.Why am I living this kind of life?
Zašto živim baš ovakav život?That's because you're not meant for this kind of life, Danny.
Zato što ti nisi stvoren za ovakav život, Dany.Nobody deserves this kind of life.
Niko ne zasluzuje ovakav zivot.I'm not meant for this kind of life.
Nisam ja za ovakav život.I didn't choose this kind of life.
Ja nisam izabrala ovakav zivot.Are you ready for this kind of life?
Da li ste spremni za takav Život?You're too old for this kind of life.
Ti si dosta star za ovakav život.I'm not right for this kind of life, Minny.
Nisam ja za ovakav život, Minny.We're more used to this kind of life.
Mi smo naviknutiji na ovu vrstu života.
