Sta znaci na Srpskom THIS OCCURS WHEN - prevod na Српском

• ово се дешава када
• то се догађа када
• ово се дешава кад
• ovo se dešava kada

Примери коришћења This occurs when на Енглеском и њихови преводи на Српски

This occurs when someone.
Ово се дешава када особа.

Most of the time, this occurs when you eat foods with animal or plant protein.
Већину времена, то се дешава када једете храну са животињског или биљног протеина.

This occurs when a p….
Ovo se naročito dešava kada p….

Dislocations: This occurs when a strong impact forces a bone or joint out of alignment.
Дислокације: Ово се дешава када јак утицај приморава кост или зглоб померено.

This occurs when the seal breaks down.
Ово се дешава кад капилари пукну.

This occurs when culverts get clogged.
Ово се дешава кад капилари пукну.

This occurs when capillaries become blocked.
Ово се дешава кад капилари пукну.

This occurs when grain is milled;
Ovo se dešava kada se zrno melje;

This occurs when the Truth is obscured.
To se dešava kada se istina jasno saopšti.

This occurs when the left side grid is negative.
Ово се дешава када је лева бочна мрежа негативна.

This occurs when you feel sadness about the past.
To se dešava kada se sete nečeg iz prošlosti.

This occurs when food moves through the colon too fast.
Ово се дешава када прехрана пребрзо улази у танко црево.

This occurs when an infection enters the resulting wound.
Ово се дешава када се инфекција улази у оштећеног.

This occurs when a king is attacked and it cannot escape capture.
Ово се дешава када је краљ нападнут и не може да побегне.

This occurs when one of the parents is suffering from thalassemia.
То се догађа када један од родитеља пати од хипертензије.

This occurs when you begin to notice more problems with near sight.
Ово се дешава када почнете да приметите више проблема у близини.

This occurs when i had made this one disconnect the power.
Ово се дешава када сам учинио да овај искључи снагу.

This occurs when no significant vessels or muscles are involved.
Ово се дешава када се не додирују важна пловила или мишићи.

This occurs when inflation outpaces your returns on your investments.
Ово се дешава када инфлација надмаши ваше приносе на ваше инвестиције.

This occurs when free radicals damage brain cells and nerve tissue.
To se dešava kada slobodni radikali oštete moždane ćelije i nervno tkivo.

This occurs when the shape of the facial bones cause abnormal growth of teeth.
То се дешава када Облик костију лица изазивају абнормалног раста зуба.

This occurs when our planet falls directly in line between Saturn and the Sun.
To se događa kada naša planeta uđe direktno u senku između Saturna i Sunca.

This occurs when an otherwise healthy infant suddenly dies without a clear cause or explanation.
То се дешава када здрава беба изненада умре, без видљивог разлога.

This occurs when too many high power devices are operated simultaneously in a single circuit.
То се догађа када превише уређаја велике снаге истовремено ради у једном кругу.

This occurs when the leasing company uses a tiered system to determine interest rates.
То се дешава када лизинг компанија користи вишеструки систем за одређивање каматних стопа.

This occurs when the cartilage that connects your ribs to your sternum becomes inflamed.
Ovo se dešava kada hrskavica koja povezuje rebra sa vašom grudnom kosti postane upaljena.

This occurs when a person has an idea that he or she thinks is only possible using blockchain.
Ovo se dešava kada osoba ima ideju da on ili ona misli da je jedino moguće koristi blockchain.

This occurs when another group under the same level does not meet the response limit(group 3).
Ovo se dešava kada druga grupa pod istim nivoom ne ispunjava ograničenja vezana za odgovor( grupa 3).

This occurs when a pregnant woman suffers from acute illness or exacerbation of her chronic hepatitis C.
Ово се дешава када трудница болује од акутне болести или погоршања њеног хроничног хепатитиса Ц.

This occurs when the body reacts negatively to the protein components in cow's milk(casein and whey).
Ово се дешава када тело реагује негативно на протеинске компоненте у крављем млеку( казеин и сурутка).