Примери коришћења This part of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I love this part of the world.
These traditions are unique to this part of the world.
Običaji su posebni u ovom delu sveta.In this part of the world, anyway.
U ovom dijelu svijeta, u svakom slučaju.I am interested in this part of the world.
Interesuje me ovaj deo sveta.This part of the world hadn't even been discovered yet.
Ovaj dio svijeta još nije bio ni otkriven.Especially in this part of the world.
Posebno u ovom delu sveta.This part of the world is cheaper and his money would last longer.
Овај део света је јефтинији и његов новац ће трајати дуже.But only in this part of the world.
Doduše, samo u ovom delu sveta.As you all know,I have long sought peace in this part of the world.
Kao što znate,dugo sam tražio mir u ovom dijelu svijeta.Least, in this part of the world.
Bar u ovom delu sveta.Because pandas are very rare in this part of the world.
Jer su pande jako rijetke u ovom dijelu svijeta.I thought that this part of the world belonged to Spain.
Mislim da ovaj dio svijeta pripada Španjolskoj.Your money goes really far in this part of the world.
In this part of the world, such forces were traditionally called“the left”.
У овом делу света такве снаге су традиционално називане„ левица“.Do you know this part of the world?
Da li ti je poznat ovaj dio svijeta?We're probably about the two best fishermen in this part of the world.
Mi smo sigurno dvojica najboljih ribara, u ovom dijelu svijeta.Raznolikost koju ovaj deo sveta pruža na tako malom mestu je jedinstvena.A great tragedy has befallen this part of the world.
Velika tragedija je zadesila ovaj dio svijeta.What brings you to this part of the world?
Šta Vas dovodi u ovaj dio svijeta?I think it depends on the stresses of life in this part of the world.
Мислим да то зависи од стресова живота у овом делу света.I wanted to see this part of the world.
Željela sam vidjeti i ovaj dio svijeta.Now, John, there are a lot of diseases in this part of the world.
Nemoj tako, ima dosta bolesti u ovom dijelu svijeta.No news over in this part of the world.
Ali to nije nikakva vest u ovom delu sveta.That's not difficult in this part of the world.
U ovom delu sveta, to nije teško.Those are very rare in this part of the world.
Dosta je redak u ovom delu sveta.Not much different in this part of the world.
Nije ništa drukčije i u ovom delu sveta.Things are hotting up in this part of the world.
Situacija je sve gora u ovom delu sveta.So glad I got to see this part of the world.
Срећна сам што могу да видим овај део света.These things happen in this part of the world.
For the first time in this part of the world.
On je prvi put u ovom delu sveta.
