Примери коришћења This realm на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Even this realm.
My soul can leave this realm.
In this realm and all others"?
What do you call this realm?
Kako ti nazivaš ovo carstvo?This realm is yours as much as it is mine.
You're no longer tied to this realm.
Više niste vezani za ovaj svet.Even this realm falls to the Thanagarians.
She no longer exists in this realm.
Ona više ne postoji u ovom carstvu.Is everyone in this realm completely insane?
Jesu li svi u ovom carstvu potpuno ludi?Long have I wished never to see this realm.
Dugo sam želeo da ne otkrijem ovo kraljevstvo!This realm needs a leader better than any who has come before.
Ovo carstvo treba lidera boljeg nego ikad.I exist to protect this realm, my lord.
Постојим да штитим ово краљевство, господару.This realm is like a dream. One where we can both dwell.
Овај свет је као сан у којем можемо обоје живети.Far more clever than anyone else in this realm.
Mnogo pametnija od ostaIih u ovom carstvu.In this realm and all others, you're just a white hat.
U ovom svetu i svim ostalim, ti si uvek dobar momak.The lives of everyone in this Realm depend on you.
Životi svih u ovom carstvu zavise od sebe.The prisoner you aided in escape… she moved on from this realm.
Zatvorenik kome si pomogao da pobegne zbrisala je iz ovog sveta.I ask you to make this realm more real to me when I am on the earth.
Molim Te da mi ovo Carstvo učiniš stvarnijim kada sam na zemlji.A threat to this city and to this realm.
My soul can leave this realm but only if another were to take my place.
Moja duša može da napusti ovaj svet… samo ako druga zauzme moje mesto.Legends. A queen of Xibalba who came to this realm.
O kraljici Ksibalba koja je došla u ovo kraljevstvo.This realm was covered in seas, which didn't exist in the gods' world.
Ovaj svet bio je pokriven morima, što nije bio slučaj sa There can only be one true queen in this realm.
Može da postoji samo jedna prava kraljica u ovom carstvu.Once someone arrived at this realm he became a being of this realm. .
Jednom kad bi neko stigao u ovaj domen, on bi postao biće You do know there are things in Sleepy Hollow that are not of this realm.
Znate da ima stvari u Uspavanoj Dolini koje nisu sa ovog sveta.Down in this realm of the very small, we have to abandon common sense and intuition.
U ovom carstvu veoma malih razmera, moramo da napustimo zdrav razum i intuiciju.You were shrouded from me, like the Frost Giants that entered this realm.
Bio si skriven od mene, kao Ledeni Divovi kad su ušIi u ovo carstvo.They were one of the beautiest of this realm to all men and strangers are alike.
Once a person has become possessed, their soul no longer exists in this realm.
Kada je osoba posednuta njegova duša više ne obitava u ovom svetu.But I need to know if… like everything else in this realm, is he better off without me?"?
Ali moram da znam da li… Kao i sve ostalo u ovom svetu… Da li mu je bolje bez mene?
