Sta znaci na Srpskom THIS SPHERE - prevod na Српском

• овој сфери
• овој области
• ovoj sferi
• ovoj oblasti
• ову сферу
• ова сфера

Примери коришћења This sphere на Енглеском и њихови преводи на Српски

System in this sphere.
Система у овој области.

This sphere is more significant in its effects on man.
Ова сфера је значајнија по свом утицају на човека.

Other tasks in this sphere.
Друге послове у овој области.

I use this sphere to hypnotize.
Koristim tu sferu kako bih hipnotisao.

Should we liberalise this sphere?
Ali treba li liberalizovati tu sferu delatnosti?

Uh… the images here in this sphere tell a history of the Power Rangers.
Слике у овој сфери приказују историју Моћних Ренџера.

Improvement of the legislation in this sphere;
Спровођење новог законодавства у овој области;

Then the light from this sphere passes through the body.
Затим светлост од ове сфере пролази кроз тело.

To draft and implement government policies in this sphere;
Постављање планирања и политика у овој области;

Attempts to regulate this sphere ultimately unsuccessful.
Покушаји регулисања ове сфере на крају су неуспешни.

We have quite a few problems of our own in this sphere as well.
Mi sami imamo poprilično problema u ovoj sferi.

He said,“The leader in this sphere will become the ruler of the world.”.
По његовом мишљењу,„ лидер у тој области биће господар света“.

Much, very much is still obscure for us in this sphere.
За нас има још много, врло много нејасности у тој области.

He said that this sphere of art plays an important role in his life.
Рекао је да ова сфера умјетности игра важну улогу у његовом животу.

Lately we have had many draft laws that regulate this sphere.
Pre nekoliko dana usvojen je predlog zakona koji reguliše tu oblast.

He said,“The leader in this sphere will become the ruler of the world.”.
Po njegovom mišljenju," lider u toj oblasti biće gospodar sveta".

It is hard to overestimate the trading platforms' merits in this sphere.
Тешко је прецијенити заслуге трговинских платформи у овој сфери.

Whoever becomes the leader in this sphere will become ruler of the world,” he said.
Ko god postane lider u ovoj sferi biće vladar sveta- rekao je on.

Nowadays, there are many different companies in this sphere.
Trenutno se na svetu postoji mnogo različitih kompanija u ovoj oblasti poslovanja.

The one who becomes the leader in this sphere will be the ruler of the world," he said.
Ko god postane lider u ovoj sferi biće vladar sveta- rekao je on.

The event displays all the latest achievements and innovations in this sphere.
У производњи се широко користе сва најновија достигнућа и достигнућа у овој области.

Whomever becomes a leader in this sphere will be the master of the world,” Putin said.
Ко год постане лидер у овој сфери, постаће владар света“, рекао је Путин.

We will boost contacts with Israeli partners in this sphere,” Putin said.”.
Ми ћемо интензивирати контакте са израелским партнерима у овој области“, изјавио је Путин.

Whoever becomes the leader in this sphere will become the ruler of the world,” Putin said.
Ко год постане лидер у овој сфери, постаће владар света“, рекао је Путин.

Prestige of the law has been exploded by the liberal interpretations introduced into this sphere.
Престиж закона подривен је либералним тумачењима уведеним у ту сферу.

Whoever becomes the leader in this sphere will become the ruler of the world," says Putin.
Ко год постане лидер у овој сфери, постаће владар света“, рекао је Путин.

In this sphere there is no such thing as a natural rate of interest in the sense in which economists speak of a natural rate of profit and a natural rate of wages.
У овој области не постоји природна стопа интереса у смислу у којем економисти говоре о природној стопи добитка и природној стопи зарада.

We feel proud of your laudable achievements over the years in this sphere of influence in African countries'', said director of the Center prof.
Mi smo ponosni zbog vaših postignuća tokom godina vašeg rada u ovoj sferi, što je imalo uticaj na afričke zemlje'', rekao je direktor Centra prof.

The market in this sphere offers a set of various options of thermoblankets for a wrapping, with rather extensive price range.
Тржиште у овој области нуди мноштво различитих опција за термичке облоге за омотање, са прилично широким опсегом цена.

Russian President Vladimir Putin said:“artificial intelligence is the future, not only for Russia but for all humankind… Whoever becomes the leader in this sphere will become the ruler of the world.”.
Руски председник је додао да је вештачка интелигенција будућност не само Русије, већ и целог света.„ Свако ко постане лидер у овој сфери биће владар света“.