Sta znaci na Srpskom THOSE DEATHS - prevod na Српском

• te smrti
• тих смртних случајева
• ове жртве

Примери коришћења Those deaths на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those deaths…?
Ove smrti.

Mama isn't behind those deaths.
Мама није иза тих смрти.

All those deaths.
Sve te smrti.

Especially after those deaths.
Очигледно после ове смрти.

Those deaths can be prevented.
Ove smrti se mogu izbeći.

He is responsible for those deaths.
On je odgovoran za te smrti.

Were those deaths justified?
Да ли су ове жртве оправдане?

I think I figured out those deaths.
Mislim da sam skontao odakle te smrti.

Those deaths weren't registered.
Te smrti nisu registrovane.

I want Cordoba to pay for those deaths.
Želim da Kordoba plati za te smrti.

Those deaths over in Kentucky.
Ove smrti su vise u Kentakiju.

So Hamas is responsible for all those deaths.
Србија ће одговарати за све ове жртве.

Those deaths over in Kentucky.
Ove smrti su više u Kentakiju.

I've blamed myself for 15 years for those deaths.
Krivio sam sebe 15 godina za te smrti.

Those deaths weren't caused by a disease.
Te smrti nisu prouzrokovana bolescu.

Three years ago, I made the riot happen… and all those deaths.
Pre 3 godine, izazvao sam pobunu i sve te smrti.

Those deaths were a tragedy, Captain Hunt.
Te smrti su tragedija, kapetane Hunt.

If a person is responsible for those deaths why are they killing?
Ако је неко одговоран за ове смрти, зашто њих?

All those deaths and you're still not the King!
Sve te smrti a ti još nisi Kralj!

I don't think there's any question who's responsible for those deaths.
Ne znam da l' postoji neko pitanje ko je odgovoran za one smrti.

You'd think all those deaths would've prepared me for this.
Čovek bi pomislio kako su me sve one smrti pripremile za ovo.

Do you really think a simple factory worker could have orchestrated those deaths?
Da li stvarno misliš da je obicni radnik iz fabrike mogao organizovati te smrti?

It's what led to those deaths, and you three covered it up.
To je ono što je dovelo do tih smrti, a vas troje ste to zataškali.

And March 31, with Afghan forces and NATO responsible for 305 of those deaths.
Марта ове године убијено 581 цивила, а авганистанске снаге и њихови савезници одговорни су за 305 од тих смртних случајева.

Crane… what if those deaths are part of the Piper's curse against the Lancaster family?
Krejn… šta ako su te smrti deo te Frulaševe kletve proziv Lankaster porodice?

However, it should also be noted that 3.15 of those deaths per 100,000 are suicide.
Међутим, такође треба напоменути да је 3. 15 од тих смртних случајева на 100. 000 самоубистава.

I think you should, Bernice, because… your father is quite prepared to take the blame for all those deaths.
Znaš, mislim da bi trebala, Bernice, zato što… je tvoj otac sasvim spreman da preuzme krivicu za sve te smrti.

They weren't responsible for those deaths. But they might be responsible for ours if you fire your gun in a plant full of methane gas.
One nisu krive za te smrti ali mogu biti odgovorne za naše ako nastavite da pucate pištoljem na plantaži punoj metanskog gasa.

But this was an awful tragedy, and it shouldn't have been so difficult just to try and find out who was responsible for those deaths.
Ali ovo je bila užasna tragedija, i nije trebalo da bude tako teško samo da se otkrije ko je bio odgovoran za te smrti.

And from those deaths we derive the benefits of civilization, Benefits we can afford so easily… Because those lives were bought so cheaply.
I iz tih smrti dolaze prednosti civilizacije, prednosti koje si možemo priuštiti… zato jer su ti životi jeftino kupljeni.