Примери коришћења Those files на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Those files are real.
Ta dosjea su prava.What about those files?
Šta je s tim dosijeima?Those files helped me win.
Ta dosjea su mi pomogla da pobedim.I deleted those files.
Those files didn't disappear magically….
Те фајлове нису нестали магично….Just give me those files.
Samo mi dajte te fajlove.So, what are you doing to recover those files?
I šta vi radite da vratite te fajlove?May I have those files, please?
Mogu li dobiti te fajlove, molim vas?Why would Russians want those files?
I didn't access those files, and you know it.
Nisam pristupao tim fajlovima, znas I have legal access to those files.
Mr. Sloane had those files moved down to the basement.
Mr. Sloane je te fajlove premestio u podrum.Now what about those files?
Šta je sa tim dokumentima?Yeah, I cannot wait to see what they've got in those files.
Da, ne mogu da dočekam da vidim šta imaju u tim fajlovima.Did you copy those files for me?
The Yorkshire Ripper's name is in those files.
Ime Trboseka se nalazi u tim fajlovima.I told you I'd get those files sooner or later.
Rekao sam You can't keep pouring over those files.
Ne možeš stalno lupati glavu nad tim fajlovima.I should've used those files months ago, Rosen, but I didn't.
Trebalo je da iskoristim ta dosjea mesecima pre, ali nisam.I was looking for those files.
Tražila sam te fajlove.How can I recover those files if my PC no longer has problems?
Како могу опоравити те датотеке ако мој рачунар више нема проблема?What else was in those files?
Šta je još bilo u tim dosijeima?Sheriff Cuse was the only one who had access to those files.
Rekao si da šerif kjuz jedini ima pristup tim dokumentima.I'm the one who gave him those files on Amir Hassan.
Ja sam mu dao te podatke o Amiru.What did Hardman find in those files?
Šta je Hardman našao u tim dokumentima?I will take a look at those files, see if I can find your handler.
Ću pogledati na tim dokumentima, vidjeti ako ja mogu naći vaš vodič.I watched Bourne with those files.
Gledala sam Borna sa tim fajlovima.Go down to storage and get those files that we talked about.
Idite do skladišta i donesite te fajlove o kojima smo razgovarali.I think I'd better go find those files.
Mislim da je bolje da nađem te fajlove.I think you'd better give me those files now, don't you think?
Mislim da bi bilo bolje da mi predaš te podatke sada, zar ne?
