Примери коришћења Those needs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not those needs.
Ne tih potreba.Manioc can meet those needs.
Those needs are great.
I don't have those needs.
Ja nemam te potrebe.And those needs are huge.
А те потребе су велике.Bricata can meet those needs.
Lijana' može da zadovolji te potrebe.And those needs are great.
А те потребе су велике.We build to meet those needs.
Mi robujemo zadovoljavanju tih potreba.Those needs were totally overlooked in the Syrian cities before the war.
Te potrebe su potpuno zanemarene u gradovima Sirije pre rata.We design to meet those needs.
Mi robujemo zadovoljavanju tih potreba.Food, shelter, sex,once those needs are covered, we can pretend we're in control.
Hrana, sklonište, seks.Kad zadovoljimo te potrebe, pretvaramo se da imamo kontrolu.Only God can meet those needs.
If museum offer satisfies those needs, museums will become an integral part of leisure time.
Ukoliko muzejska ponuda omogućava ostvarenje tih potreba, muzeji će postati sastavni deo slobodnog vremena pojedinca.It's your job to fulfill those needs.
Vaš je posao da ispunite te potrebe.If those needs are met, we develop into people who are compassionate and cooperative and who have empathy for other people.
Ako su te potrebe ispunjene, razvijamo se u suosjećajne ljude spremne na suradnju, koji imaju osjećaj za one oko sebe.Only God can fulfill those needs.
Једино Бог може да задовољи ову потребу.Some people think the way to get those needs is destroy the world, some people is to build something, create something, love someone.
Neki ljudi misle da je način da dobijete te potrebe da uništite svet, neki ljudi grade nešto, stvaraju nešto, vole nekoga.We strive to accommodate those needs.
Mi robujemo zadovoljavanju tih potreba.Their ability to understand the business domain and translate those needs to technical people in terms they can understand is vital to the success of any project initiative.
Њихова способност да разумеју бизнис домен и превести те потребе за техничким људи у смислу они могу разумети је од виталног значаја за успех било које иницијативе пројекта…[-].We are motivated to satisfy those needs.
Mi robujemo zadovoljavanju tih potreba.Their ability to understand the business domain and translate those needs to technical people in terms they can understand is vital to the success of any project initiative.
Њихова способност да схвате пословни домен и преведу те потребе техничким људима у смислу које они могу разумјети је од виталног значаја за успех било које пројектне иницијативе…[-].Food does not accomodate those needs.
Hrana za ljudsku upotrebu ne može zadovoljiti te potrebe.When you stop drinking, those needs don't go away.
Kada prestaneš da piješ, te potrebe ne nestaju.The child is needy andthey agree to meet those needs.
Дете је захтеван иони се слажу да задовољи те потребе.Around the world, humanitarian needs are growing, and those needs will not disappear once the immediate crisis is over.
Широм света, хуманитарне Our time is committed to meeting those needs.
Vreme je da se pobrinem za zadovoljenje tih potreba.We all have the same six needs, but how we value those needs and in what order, determines the direction of our life.
Svi imamo istih šest He assumes the initiative in meeting those needs.
Он узима на себе иницијативу задовољавања тих потреба.And Mr. Prime Minister, before my watch is over we will have assessed those needs and come up with a modernization plan that's concrete and tangible.
Gospodine premijeru, pre nego što se moj mandat završi procenićemo te potrebe i izraditi konkretan i opipljiv plan za modernizaciju.“.Food, water, a roof over your head andlove are some of those needs.
Hrana, voda, krov nad glavom iljubav neke su od tih potreba.
