Sta znaci na Srpskom THOSE WHO HAVE LOST - prevod na Српском

• онима који су изгубили
• onima koji su izgubili
• one koji su izgubili
• оне који су изгубили
• koji si izgubio

Примери коришћења Those who have lost на Енглеском и њихови преводи на Српски

Those who have lost hope.
I koji smo izgubili nade.

I send my heart out to those who have lost people close to them.
Одржавам везу са свима онима који су изгубили ближње.

Those who have lost five….
Petoro ljudi je izgubilo….

It can be very hard for those who have lost loved ones.
Veoma je teško za one koji su izgubili svoje voljene.

To those who have lost hope.
Za tebe koji si izgubio nadu.

It's an especially difficult time for those who have lost loved ones.
Posebno teško vreme za one koji su izgubili voljenu osobu.

For those who have lost weight.
За оне који изгубе тежину.

It is difficult to find words of consolation for those who have lost their loved ones.
Тешко је наћи речи утехе за људе који су изгубили своје најмилије.

For those who have lost hope.
Za tebe koji si izgubio nadu.

The cliffs at the mouth of Sydney harbour have long acted as a magnet to those who have lost all hope.
Jedna litica u sidnejskoj luci dugo je bila magnet za one koji su izgubili svu nadu.

For those who have lost all.
Oni koji su sve izgubili.

We acknowledge all who experience the challenges of suicidal ideation, and those who have lost loved ones through suicide.”.
Ми разумемео и прихватамо све оне који доживљавају изазове самоубилачких идеја и оне који су изгубили вољене због самоубиства.”.

Those who have lost identityprovides.
Који је изгубио идентитет.

It is very hard for those who have lost their loved ones.
Veoma je teško za one koji su izgubili svoje voljene.

Those who have lost everything.
Oni koji su sve izgubili.

Be merciful for all those who have lost their way.
Budi milosrdan prema onima koji su izgubili svoj put, Gospode.

Those who have lost know the pain.
Samo oni koji su izgubili znaju ovu bol.

Our hearts and prayers are with those who have lost loved ones to terrorism.
Наша срца и молитве су с онима који су изгубили вољене због тероризма.

Only those who have lost know the pain of losing..
Samo oni koji su izgubili znaju ovu bol.

I hope that my story will help other people, not just those who are now challenging time, but also those who have lost hope.".
Nadam se da će moja priča da pomogne drugima, ne samo onima koji su prošli kroz teška vremena, već i onima koji su izgubili nadu.

Is it those who have lost a child?
To su ti koji su izgubili dete?

As a professional and as a woman, I recommend primarily using the Raspberryketone700 slimming supplement for those who have lost other forms of weight loss.
Као стручњак и као жена, препоручујем да користите додатак Распберрикетоне700 првенствено за људе који су изгубили друге облике губитка тежине.

For those who have lost nothing, only an appointment with me in the Council.
Za one koji su izgubili ništa, samo sastanak sa mnom u Vijecu.

Our thoughts go out to the people of Russia, and in particular to those who have lost loved ones in today's explosion in the Saint Petersburg metro.
Наше мисли су са народом Русије, поготово са онима који су изгубили свихе вољене у данашњој ексползији у метроу у Санкт Петербургу.

I know this is super 90's, and seems like a cry for help, but there are countless books that are genuinely helpful for those who have lost their way.
Знам да је ово супер 90-их и изгледа као вапај за помоћ, али има безброј књига које су стварно корисне за оне који су изгубили свој пут.

We see it in those who have lost the memory of their encounter with the Lord;
Ми је видимо у онима који су изгубили сећање на свој сусрет с Господом;

The Church has created many resources to explain and prevent suicide and to comfort those who have lost a loved one to suicide.
Црква је створила многе изворе, материјале у циљу објашњавања и спречавања самоубиства и пружања утехе онима који су изгубили вољену особу због самоубиства.

We mourn with those who have lost loved ones to this terrible storm.
Саосећамо са онима који су изгубили своје вољене и за оне који су погођени овом олујом.

In general, cubes of varying degrees of visibility are available to everyone except those who have lost 50-60 kg at home and have not done abdominoplasty.
Генерално, коцке различитог степена видљивости доступне су свима, осим онима који су изгубили 50-60 кг код куће и нису урадили абдоминопластику.

Certainly the losers are those who have lost their own souls and their families on the day of resurrection;
Gubitnici su oni koji su izgubili duše svoje i porodice svoje na Dan kijameta.".