Sta znaci na Srpskom THOUSAND MILES AWAY - prevod na Српском

['θaʊznd mailz ə'wei]
['θaʊznd mailz ə'wei]
hiljadama milja daleko
hiljadu kilometara daleko
a thousand miles away
хиљаду миља далеко
a thousand miles
a thousand miles away

Примери коришћења Thousand miles away на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A thousand miles away.
Hiljade milja daleko.
Her love is a thousand miles away.
Љубав је хиљаду миља.
A thousand miles away?
Хиљадама километара далеко?
Her love's a thousand miles away.
Њихова љубав је хиљаду миља.
I can still feel your presence as ifyou were here with me even though you're thousand miles away.
Kako bi idalje imao deo mene sa sobom čak i kad si hiljade milja daleko.
It's a thousand miles away.
Hiljadu kilometara daleko.
Because you looked like you were a thousand miles away.
Zato što si izgledao, kao da si hiljadama milja daleko.
He's a thousand miles away.
For always thinking about me, even if we're a thousand miles away.
Putovanjima i uvek su tu za mene, čak i kad smo hiljade kilometara.
Is it a thousand miles away?
Је ли он 1000 миља далеко?
She might have been a thousand miles away.
Mogla je biti 1000 milja daleko.
Ten thousand miles away.
Hiljada kilometara udaljenosti.
And though you are a thousand miles away.
Иако сам сто хиљада километара далеко.
I was a thousand miles away from Jerusalem.
И живео је на 1000 километара од Јерусалима.
But what if you live a thousand miles away?
Šta ako on ili ona žive hiljadama milja daleko?
About two thousand miles away according to my daughter.
Dve hiljade kilometara daleko od ćerki.
A calm mind can reach a thousand miles away.
Смирени ум може да достигне хиљаду миља далеко.
Plus Klaus is a thousand miles away, sipping a hurricane on Bourbon Street.
Plus Klaus je hiljadu milja daleko, pijucka koktel u Burbon ulici.
One day in the evening to sleep on the sand, a thousand miles away from inhabited areas.
Прве вечри заспао сам на песку хиљаду миља далеко од насељених места.
She leaves the car a thousand miles away finds friends, but she can never go back to see you guys because the crew is still looking for her.
Ostavi kola hiljadu milja daleko, nadje prijatelje, Ali nikada ne moze da se vrati da vas vidi Jer je ekipa jos trazi.
It's gotta be a thousand miles away.
Mora da je hiljadu kilometara daleko.
As a person that came from a thousand miles away with a broken accent, I found that if you work hard and show honesty, sincerity and integrity, you can succeed here.
Као особа која је дошла са хиљаду миља далеко са сломљеним нагласком, открио сам да ако радите напорно и показујете искреност, искреност и интегритет, можете успети овде.
That's over a thousand miles away.
To je više od 1, 500 kilometara.
He would have needed to begin his quest a thousand miles away from Great Zimbabwe, at the eastern edge of the continent, where Africa meets the Indian Ocean.
Morao bi da započne svoju potragu hiljade kilometara izvan Velikog Zimbabvea, na istočnoj ivici kontinenta, gde se Afrika sreće sa Indijskim okeanom.
The water that could transform their lives has its origins a thousand miles away, in the rain clouds over the highlands of Angola.
Voda koja bi mogla promeniti njihove živote ima svoje poreklo hiljadama milja daleko, u kišnim oblacima iznad visoravni Angole.
No, you're thousand miles away!
Ne, Vi ste tisuću milja daleko!
He lives a thousand miles away.
Mind you, is a thousand miles away.
Ta plaža je hiljadama milja daleko.
But I was a thousand miles away.
Ali bio sam hiljadu kilometara daleko.
Forever. and a thousand miles away.
Do beskraja i još hiljadu milja dalje.
Резултате: 310, Време: 0.0524

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски