Примери коришћења Tick-tock на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Okay, tick-tock.
Tick-tock, the time has come.
Jane! Tick-tock!
Džejn, vreme prolazi.Find out how I go tick-tock?
Then one day, tick-tock, it bloody did.
Onda je jednog dana, tik-tok, jednostavno krenulo.I felt every single tick-tock.
Looks like Tick-Tock is telling us it's time for.
Izgleda da nam Tik-Tak kaže da je vreme za.Right, well, tick-tock.
Tacno, pa, tik-tak.Tick-tock, tick-tock. And it's quite the journey.
Време понестаје, а и поприлично је путовање.Yeah, well, tick-tock on us.
I can see you thinking… tick-tock!
Vidim kako razmišljaš… tik-tak!This is Tick-Tock McGlaughlin live from Clockers' Corner.
Ovo je Tik-Tak Mekglahlin uživo sa Klokers Kornera.Actually, my name is Tick-Tock.
Ustvari, moje pravo ime je Tik-Tak.Each”tick-tock”is a second life that passes, flees, and is not repeated.”.
Свако откуцавање је секунда живота који пролази, бежи и не понавља се.It was a doll at the tick-tock club.
JEDNA LUTKA IZ" TIK-TAK KLUBA".Every tick-tock is a second of life that passes by, that flees never to repeat itself.
Свако откуцавање је секунда живота који пролази, бежи и не понавља се.One of you's right, but tick-tock, boys!
Jedan od vas je u pravu, ali tik-tak, momci!She's crazy! You just saw her last week with tick-tock.
Vidio si je prošli tjedan s Tik-.Clockwise or anti-clockwise. Tick-tock, tock-tick. Seesaw, Margery Daw.
U smeru kazaljki na satu ili suprotno, tik-tak, tak-tik.But now when he's about, he warns ya as ya might say with his tick-tock… tick-tock, tick-tock.
Ali sada kad se približi upozorava vas… sa tim tik-tak, tik-tak, tik-tak.The crocodile that you can see in this drawing page is Tick-Tock, the crocodile that ate the hand that Captain Hook is missing while he was holding a clock, thus its name.
Крокодил који можете видети на овој страни је цртеж тика-така, крокодил је појео руку која Капетан Кука је нестао док је држао сат, на тај начин своје име.But now when he's about, he warns ya as ya might say with his tick-tock… tick-tock, tick-tock.
Али сада кад се приближи упозорава вас… са тим Though Hook manages to escape,the octopus enjoys his taste(much like Tick-Tock the Crocodile, whom he had finally managed to get rid of long before), and begins hunting him down.
Iako Kuka uspeva da pobegne,hobotnica uživa njegov ukus( slično Tik-tak krokodila, koga je konačno uspeo da se oslobodi mnogo pre), i počinje lov ga.It is here that guests encounter some of Neverland's most famous residents, including Princess Tiger Lily,Mr. Smee, Tick-Tock the Crocodile and Peter's arch-rival, Captain Hook, in addition to Peter and the Darlings.
Овде се гости сусрећу са неким од најпознатијих становника Недођије, укључујући принцезу Тајгер Лили, господина Смија,крокодила Тик-Така и Питеровог главног ривала, капетана Куку, поред Питера и деце Дарлинг.Their biological clocks are tick-tock, tick-tock, tick-tock.
Biološki sat im otkucava 
