Sta znaci na Engleskom FUNKCIONIŠEM - prevod na Енглеском

• work
• function
• operate

Примери коришћења Funkcionišem на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne funkcionišem.
I can't function.

I način na koji funkcionišem.
And the way I work.

Sada funkcionišem normalno.
I function normally now.

Ti misliš a ja funkcionišem.
You think and I function.

Ne funkcionišem pod pritiskom.
I can't work under pressure.

Još uvek funkcionišem.
I can still function.

Ne funkcionišem dobro pod pritiskom.
Not working well under pressure.

Da, tako ja funkcionišem!
That is the way I function!

Ne funkcionišem u tim uslovima.
I cannot function in these conditions.

Umorna sam, ali funkcionišem.
I'm tired but functional.

Ja ne funkcionišem tako, znaš to.
That's not the way I work, you know that.

Ja tako najbolje funkcionišem.
I function best this way.

Ne funkcionišem bez svoje prve šoljice kafe.
I can't function without my morning coffee.

Ja tako najbolje funkcionišem.
I just function best then.

Godinu funkcionišem kao rukovodilac, nikad nisam imao ovakvog čoveka.
Even after 32 years working as a postman I have never had anything like this.

I način na koji funkcionišem.
In the way that I function.

Nekoga ko neće moliti, objašnjavati ili misliti da može da izmeni moju volju preklinjanjem, zato što samo on zna kako ja funkcionišem.
Someone who will not plead, or explain or think he can alter my design with entreaties, because he alone really knows how I operate.”.

Ali ja funkcionišem.
But I function.

Placam racune, kuvam jela, funkcionišem.
I pay my bills. I make my meals. I function.

Vidite, sada funkcionišem savršeno.
See, now it works perfectly.

Uživam u svojoj samoći a pritom odlično funkcionišem i u“ čoporu''.
I enjoy being alone, but work well in a group setting too.

Umorna sam, ali funkcionišem.
Just tired, but functional.

Krivica me i dalje toliko pritiska da ponekad ne mogu da dišem niti funkcionišem.
The fear is so great that sometimes I can't breathe or even function.

Umorna sam, ali funkcionišem.
I was tired, but functional.

Postoji jedna knjiga koju sam pročitao, koja je potpuno uzdrmala moju percepciju sveta i transformisala način na koji ja funkcionišem u njoj.
There is one book I read that completely shook my perception of the world and transformed the way I operate in it.

Ona mi dozvoljava luksuz da uživam i funkcionišem usred haosa i konfuzije.
They can enjoy and function in the midst of CHAOS and CONFUSION.

Doručak mi je nekako najvažniji, bez njega ne funkcionišem.
A good breakfast is essential for me; I can't function without it.

Sada će neko reći:“ Ali ja bolje funkcionišem pod pritiskom“.
Some people say,"I work best under pressure.".

Miki, znaš kako ja funkcionišem.
Wayne, you know how I work.

Miki, znaš kako ja funkcionišem.
Meh, you know where I work.