Sta znaci na Engleskom FUNKCIONIŠETE - prevod na Енглеском

• work
• function
• operate
• works

Примери коришћења Funkcionišete на Српском и њихови преводи на Енглески

Kada najbolje funkcionišete.
When you work best.

Kako funkcionišete kao par?
How you work as a couple?

Uglavnom, dobro funkcionišete.
Well, mostly functional.

Kako funkcionišete bez para?
So how does it work without money?

Uglavnom, dobro funkcionišete.
Well, largely functional.

Kako funkcionišete sada kao porodica?
How does it work as a family?

Saznajte kad najbolje funkcionišete.
Let me know when works best.

WS: Kako funkcionišete u studiju?
Q How does it work in the studio?

Saznajte kad najbolje funkcionišete.
Find out when they work best.

Razmišljate i funkcionišete na drugačiji način.
You think and work differently.

To je samo način na koji vi funkcionišete!
This is just the way you operate.

Sa leševima funkcionišete bolje nego mi.
Our bodies function better when we do.

Bez ovoga niste u stanju da pravilno funkcionišete.
Without one, you are not able to function properly.

Razmišljate i funkcionišete na drugačiji način.
They think and operate differently.

Pokušajte da učite svaki dan u isto vreme, i to kada najbolje funkcionišete.
Try to study at the time of day you work best.

Kada ste u braku, funkcionišete drugačije.
When you are in labour time works differently.

Ova funkcija proveravanja vam omogućava da se fokusirate i efektivno funkcionišete u vašem svetu.
This screening function is what allows you to focus and operate effectively in your world.

Kada ste u braku, funkcionišete drugačije.
When you're at work, you behave in a different way.

Ova funkcija‘ proveravanja' omogućava vam da se koncentrišete i efektivno funkcionišete u prostoru.
This screening function is what allows you to focus and operate effectively in your world.

Svi se dive tome kako funkcionišete sa tolikim dijapazonom osećanja.
We admire the way you work together so willingly.

Važno je da odredite sistem po kom najbolje funkcionišete dok studirate.
It's important to recognize what kind of an environment works the best for you when studying is concerned.

Naučili smo kako funkcionišete koliko vi nikad nećete znati.
We learn things about how you work that you've never known.

Kako možete biti deo efikasnog procesa zapošljavanja ako vam nije jasno kako i sami funkcionišete?
How can you think about creating an effective hiring process if you're unclear of how you work yourself?

Više niste u stanju da normalno funkcionišete na radnom mestu i kod kuće.
They cannot function normally at home or work.

Ukoliko funkcionišete dobro sa samo pet ili šest sati spavanja, nema potrebe da forsirate sebe da spavate više.
If you're functioning well on only five or six hours, there's no need to try force yourself to sleep more.

Odredite uz koje najbolje funkcionišete, a onda ih primenite!
Decide which hours work best for you and then stick to them!

Što više funkcionišete kroz svoje treće oko, možete samo da posvedočite o velelepnosti i lepoti kreacije i Kreatora.
The more you operate through your third eye, you can only witness the grandeur and beauty of the creation and the Creator.

Odakle su ostali članovi, i kako funkcionišete na razdaljinu?
Where are you located and can you work from a distance?

Briga o tome šta će se desiti i anticipacija opasnosti i problema u budućnosti skreće vašu pažnju sa sadašnjeg trenutka, jedinog mesta gde možete da postojite i optimalno funkcionišete.
Worrying what might happen and anticipating dangers and calamities in the future removes your attention from the present, the only place where you can function to the best of your ability.

Imate urođenu kreativnost i najbolje funkcionišete kada imate slobodu.
It has an innate creativity and works best when given a free hand.