Sta znaci na Engleskom FUNKCIONISANJE - prevod na Енглеском

• operation of
• function of
• work
• functioning of
• workings of
• operating
• functionality of
• works
• working
• operates

Примери коришћења Funkcionisanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Funkcionisanje naše porodice.
Operation of our community.

Ja očekujem normalno funkcionisanje vlade.
The normal functioning of government.

Funkcionisanje kao provodnik dolazi sa posledicama.
Functioning as a full-time conduit comes with full-time side effects.

Za bolje funkcionisanje vlade.
Initiative for better functioning of the government.

Nisam odgovoran za uspešno funkcionisanje.
I am not responsible for the successful working.

Podržava pravilno funkcionisanje imunološkog sistema.
Supports the right functioning of immune system.

Svega sto je potrebno za normalno funkcionisanje.
Which are necessary for ordinary operating.

Podržava pravilno funkcionisanje imunološkog sistema.
Supports the proper functioning of the immune system.

Trudim se da mi to ne ometa svakodnevno funkcionisanje.
I try not to let it effect my everyday work life.

Neophodan za pravilno funkcionisanje nervnog sistema.
Essential for proper functioning of the nerves.

Funkcionisanje demokratskih institucija takođe zahteva pažnju.
The functioning of democratic institutions also requires attention.

On sasvim jasno vidi funkcionisanje karme.
He sees the workings of Karma very clearly.

Obezbediti funkcionisanje takve države neće biti nimalo jednostavno.
Ensuring the functionality of such a state will by no means be easy.

Pre dve godine smo omogućili funkcionisanje„ kanala”.
Two years ago, we made the"pipeline" work.

Ovo negativno utiče na funkcionisanje demokratskih institucija, a naročito Skupštine.
This has a negative impact on the work of democratic institutions, in particular the parliament.

Analiza svega onoga što omogućuje efektivno funkcionisanje timova.
A gripping analysis of what makes teams work effectively.

Neophodan za pravilno funkcionisanje svake žive ćelije.
It is necessary for the proper functioning of each cell.

Razumljiva slovenska reč omogućila je odlično funkcionisanje sistema.
The understandable Slavic word made the system work well.

Unapređuje normalno funkcionisanje jetre i bubrega.
Restores the normal functioning of the liver and kidneys.

Postoje određene vrste namirnica koje poboljšavaju funkcionisanje mozga.
There are a number of healthy activities that enhance the functionality of the brain.

Da bismo omogućili pravilno funkcionisanje našeg veb sajta/ aplikacija.
To allow proper functioning of our website/apps.

Vaš brauzer ne podržava JavaScript, koji je neophodan za pravilno funkcionisanje sajta.
Your web browser does not support JavaScript, which is necessary for proper function of the blog.

So je neophodna za dobro funkcionisanje našeg organizma.
This is necessary for the proper functioning of our body.

Ovaj sesijski kolačić primenjuje jednu tehnologiju Microsoft-a koja je bitna za funkcionisanje Veb-sajta.
This cookie implements a Microsoft technology which is essential for the operation of our websites.

Mi ne kontrolišemo funkcionisanje„ kolačića treće strane”.
We do not control the functioning of cookies from third-parties.

On zaboravlja da su forme samo instrumenti za funkcionisanje svesti.
The forms are only instruments for the functioning of consciousness.

Pozitivno utiče na funkcionisanje kardiovaskularnog sistema.
Positively affects the functioning of the cardiovascular system.

Ovakva glikozilacija je neophodna za korektno funkcionisanje kolagena.
This glycosylation is required for the proper functioning of collagen.

Pozitivno utiče na funkcionisanje kardiovaskularnog sistema.
A positive effect on the functioning of the cardiovascular system.

Dobar administrator obezbeđuje svakodnevno neometano funkcionisanje operacija.
A good administrator ensures the smooth day-to-day functioning of operations.