Sta znaci na Engleskom PRAVILNO FUNKCIONISANJE - prevod na Енглеском

• proper functioning of
• to function correctly
• proper function of
• to function properly
• orderly functioning of
• correct functioning of

Примери коришћења Pravilno funkcionisanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona je neophodna za pravilno funkcionisanje.
It is required for proper operation.

Za pravilno funkcionisanje organa koji je čine, Vašoj firmi neophodan je visoko kvalitetan web sajt.
For the proper functioning of the authority that makes it, your company needs a high quality website.

Ona je neophodna za pravilno funkcionisanje.
They are necessary for correct functionality.

Pravilno funkcionisanje mozga zahteva velike količine kiseonika, pa je konstantna udisanje zagađenog vazduha smanjuje dotok kiseonika, koji utiču na efikasnost mozga.
The proper function of the brain requires extremely high oxygen amounts, so the constant inhalation of polluted air reduces the supply of oxygen, affecting the efficacy of the brain.

Oni su vam potrebni za pravilno funkcionisanje.
They are necessary for correct functionality.

Podržava pravilno funkcionisanje imunološkog sistema.
Supports the proper functioning of the immune system.

Unosom dovoljne količine vode omogućujete organizmu pravilno funkcionisanje.
Drinking an adequate amount of water allows your organs to function properly.

Neophodan za pravilno funkcionisanje nervnog sistema.
Essential for proper functioning of the nerves.

Obezbeđuje optimalan pritisak potreban za pravilno funkcionisanje transmisije.
It maintains the hydraulic pressure necessary for the transmission to function correctly.

Neophodan za pravilno funkcionisanje svake žive ćelije.
It is necessary for the proper functioning of each cell.

Svakodnevno uzimanje vitamina vrlo je važno za pravilno funkcionisanje organizma.
Daily intake of vitamins is very important for the proper functioning of the body.

Da bismo omogućili pravilno funkcionisanje našeg veb sajta/ aplikacija.
To allow proper functioning of our website/apps.

Vaš brauzer ne podržava JavaScript, koji je neophodan za pravilno funkcionisanje sajta.
Your web browser does not support JavaScript, which is necessary for proper function of the blog.

Da bismo omogućili pravilno funkcionisanje našeg veb sajta/ aplikacija.
Ensuring the proper functioning of websites/ applications.

Vaš brauzer ne podržava JavaScript, koji je neophodan za pravilno funkcionisanje sajta.
Your browser does not support JavaScript, which is necessary for the proper functioning of the site.

Čakre su odgovorne za pravilno funkcionisanje vitalnih unutrašnjih organa.
Energy Centres(Chakras) are responsible for the proper functioning of the vital, internal organs.

Vaš brauzer ne podržava JavaScript, koji je neophodan za pravilno funkcionisanje sajta.
Your browser doesn't support Javascript which is required for the correct functioning of this website.

Veoma je važan za pravilno funkcionisanje ćelija i potreban je za dva proteina koji regulišu kalcijum.
It is very important for the proper functioning of cells and is needed for two proteins that regulate calcium.

Svi znamo koliko je važno pravilno funkcionisanje klima.
We all know how important it is to have a properly functioning water heater.

Ovo piće će podstaći i pravilno funkcionisanje jetre i bubrega i pomoći će organima da se oslobode amonijaka i drugih štetnih materija, a bićete i energičniji.
This compound provides support to the correct functioning of your kidneys and liver and will help the organs get rid of any ammonia and other harmful chemicals while at the same time increasing your energy levels.

Oni takođe pomažu da se obezbedi pravilno funkcionisanje nervnog sistema.
They also help to ensure the proper function of the nervous system.

Pravilno funkcionisanje mozga zahteva izuzetno visoku količinu kiseonika, tako da stalno udisanje zagađenog vazduha smanjuje dotok kiseonika, što utiče na efikasnost mozga.
The proper function of the brain requires extremely high oxygen amounts, so the constant inhalation of polluted air reduces the supply of oxygen, affecting the efficacy of the brain.

Kalcijum je neophodan za pravilno funkcionisanje našeg organizma.
We need calcium for the proper functioning of our body.

Vitamin D je zajednički naziv za desetak sterola- supstanci neophodnih za pravilno funkcionisanje organizma,[…].
Vitamin D is a common name for a dozen sterols- substances essential for the proper functioning of the body,….

San je veoma važan za pravilno funkcionisanje organizma, a izuzetno je bitan i za odmaranje mišića.
Sleep is very important for the proper functioning of the body, and it is extremely important to relaxing muscles.

Telo samostalno proizvodi 11 esencijalnih masnih kiselina, neophodnih za pravilno funkcionisanje organizma.
The body produces its own 11 essential fatty acids necessary for proper functioning of the body.

Taurin je važan za pravilno funkcionisanje kardiovaskularnog sistema, mišica i centralnog nervnog sistema.
Taurine is essential for proper functioning of the cardiovascular system, the muscles and the central nervous system.

Naime, ovaj redak mineral je ključna komponenta koja je neophodna za pravilno funkcionisanje organizma.
In fact, this rare mineral is a key component which is essential for the proper functioning of the body.

Kolačići prve strane su najviše neophodni za pravilno funkcionisanje veb-sajta i oni ne sakupljaju nikakve lično prepoznatljive podatke.
Primary cookies are required for the site to function properly and do not collect personally identifiable data.

Ovakvi kolačići omogućavaju korišćenje neophodnih komponenti za pravilno funkcionisanje internet stranice.
These cookies enable the use of necessary components for the proper functioning of the website.