Sta znaci na Srpskom TILLERSON SAID - prevod na Српском

• рекао је тилерсон
• изјавио је тилерсон
• tilerson je kazao
• istakao je tilerson
• rekao je tilerson
• tilerson je rekao
• саопштио је тилерсон преноси ројтерс
• navodi tilerson
• dodao je tilerson

Примери коришћења Tillerson said на Енглеском и њихови преводи на Српски

All options are on the table,” Tillerson said.
Sve opcije su na stolu”, rekao je Tilerson.

Tillerson said“sanctions are a powerful tool.
Тиллерсон је рекао« да су санкције важан инструмент спољне политике».

Those fighters need to go home,” Tillerson said.
Сви страни борци морају да оду кући“, рекао је Тилерсон.

Tillerson said that direct channels with Pyongyang remain open.
Tilerson je takođe kazao da su otvoreni kanali za komunikaciju sa Pjongjangom.

Americans should sleep well at night,” Tillerson said.
Amerikanci treba mirno da spavaju“, rekao je Tilerson.

Let's just meet," Tillerson said in a speech to Washington's Atlantic Council think tank.
Хајде да се само састанемо", рекао је Тилерсон у говору у Атлантском савету у Вашингтону.

I think Americans should sleep well at night," Tillerson said.
Amerikanci treba mirno da spavaju“, rekao je Tilerson.

Asked if Putin is a war criminal, Tillerson said,“I would not use that term.”.
На питање хоће ли назвати Путина" ратним злочинцем", Тиллерсон је рекао:" Не бих користио тај термин.".

We especially urge China and Russia in this matter,” Tillerson said.
Posebno podstičemo Kinu i Rusiju u ovom pitanju“, istakao je Tilerson.

Rex Tillerson said that China's access to its own South China Sea is“not going to be allowed.”.
Reks Tilerson je rekao da kineski pristup njihovom Južnom kineskom moru“ neće biti dozvoljen“.

But this distinction doesn't much matter to the dead,” Mr. Tillerson said.
Разлика и није толико битна за мртве“, рекао је Тилерсон.

Tillerson said the Russians-- either Putin or Lavrov-- then asked for proof of the interference.
Tilerson je zatim rekao da su Rusi- Putin ili Lavrov- zatražili dokaze za takve tvrdnje.

But this distinction doesn't much matter to the dead,” Mr. Tillerson said.
Razlika i nije toliko bitna za mrtve”, rekao je Tilerson.

Tillerson said,“China and Russia must indicate their intolerance for these reckless missile launches by taking direct actions of their own”.
Kina i Rusija, istakao je Tilerson,“ moraju da pokažu netoleranciju na ova nepromišljena lansiranja raketa preduzimanjem sopstvenih direktnih akcija”.

It's a serious matter, it requires a serious response,” Tillerson said.
Ово је озбиљно питање и захтева озбиљан одговор“, рекао је Тилерсон.

Two-thirds of the people on those boats have died,” Tillerson said, citing the Japanese delegation that attended a conference in Vancouver, Canada, earlier this week.
Две трећине људи на тим чамцима је умрло“, рекао је Тилерсон, позивајући се на јапанску делегацију која је присуствовала на конференцији у Ванкуверу раније ове недеље.

We're ready to have the first meeting without preconditions,” Tillerson said.
Spremni smo za prvi sastanak bez preduslova", rekao je Tilerson.

Tillerson said the US was"ready to develop relations with China based on the principle of no conflict, no confrontation, mutual respect and win-win cooperation".
Tilerson je rekao da je američka strana spremna da razvija odnose sa Kinom, koji su zasnovani na principu bez konflikata i konfrontacija, međusobnog poštovanja i uzajamno korisne saradnje.

There was a very clear positive chemistry between the two," Tillerson said.
Јасно је да између њих постоји позитивна хемија“, рекао је Тилерсон.

Tillerson said he was“honored” by his selection and shares Trump's“vision for restoring the credibility of the United States' foreign relations and advancing our country's national security.”.
Tilerson je kazao da je" počastvovan" nominacijom, dodajući da deli Trampovu" viziju obnove kredibiliteta američke spoljne politike i unapređenja nacionalne bezbednosti naše zemlje".

He has made it clear to me to continue my diplomatic efforts,” Tillerson said.
Јасно је дао до знања да ће наставити дипломатске напоре“, рекао је Тилерсон.

I have never considered leaving this post,” Tillerson said at the State Department.
Nikada nisam razmišljao da napustim funkciju", rekao je Tilerson u Stejt departmentu.

Lastly, Russia has a special responsibility to assist in these efforts," Tillerson said.
Најзад, Русија има посебну одговорност да подржи ове напоре”, рекао је Тилерсон.

Asked if the US will lead a regime change effort in Syria, Tillerson said that“those steps are underway.”.
Na pitanje da li će SAD voditi napore za promenu režima u Siriji, Tilerson je rekao da su" u toku takvi koraci.".

He looks forward to enhancing that understanding in the opportunity for a visit in the future,” Tillerson said.
On se raduje poboljšanju tog razumevanja i prilici za posetu u budućnosti." rekao je Tilerson.

North Korea poses no imminent threat to the US and“Americans should sleep well at night,” Tillerson said on his way back from a trip to Southeast Asia.
Северна Кореја не представља никакву претњу по САД, а Американци би требали спавати ноћу“, рекао је Тилерсон на повратку са путовања у југоисточну Азију.

We must increase the costs of the regime's behavior to the point that North Korea must come to the table for credible negotiations,” Tillerson said.
Морамо повећати трошкове понашања режима у Пјонгјангу до до те тачке да Северна Кореја мора сести за сто за кредибилне преговоре", рекао је Тилерсон.

China was downgraded to Tier 3 action in this year's report in part because it has not taken serious steps to end its own complicity in trafficking,” Tillerson said,“including forced laborers from North Korea that are located in China.”.
Kina je spuštena na treći nivo u ovogodišnjem izveštaju, delimično zato što nije preduzela ozbiljne korake da okonča sopstveno saučesništvo u trafikingu, što uključuje i prisustvo prinudnih radnika iz Severne Koreje u Kini”, navodi Tilerson.

We are getting a lot of evidence that these sanctions are really starting to hurt,” Tillerson said.
Тако да имамо доста доказа да ове санкције заиста почињу да боле“, рекао је Тилерсон.

China“confirmed to us that they had requested the regime conduct no further nuclear test,” Tillerson said on Fox News Channel.
Потврдили су нам да су тражили од режима да не изводи више нуклеарне пробе“, изјавио је Тилерсон прошле ноћи за телевизију Фокс њуз.