Sta znaci na Srpskom TIME OF DAY WHEN - prevod na Српском

• doba dana kada
• време дана када

Примери коришћења Time of day when на Енглеском и њихови преводи на Српски

Consider the time of day when you do so.
Odredite u koje doba dana šta radite.

Progressive, for example, offers Snapshot, which measures things like how often you brake hard or accelerate quickly, and the time of day when you usually drive.
Прогресивна, на пример, нуди Снапсхот, који мери ствари колико често кочите брзо или брзо убрзате, као и време дана када обично возите.

It's a time of day when nobody on the Earth eats.
To je doba dana kada nitko na Zemlji jede.

Try to schedule your classes during the time of day when you are most awake and alert.
Планирајте своје тренинге за доба дана када сте будни и енергични.

Drooping leaves- during the drying of the soil or wetting it with an excess of light, particularly if the leaves droop at a certain time of day when the most intense sun.
Савијен оставља- током сушења земљишта или мокрење га вишак светлости, нарочито ако оставља се спустају на одређено време од дана када је најинтензивније сунце.

Because this is the time of day when grown-ups are at work.
Ovo je doba dana kada su odrasli na poslu.

Step 5: Try the experiment again at a different time of day when the light is different.
Корак 5: Поново пробајте експеримент у различито време дана када је светлост другачија.

I prefer the time of day when there are the least people out.
Stoga birajte doba dana kada je najmanje ljudi u pokretu.

Plan your most important activities for the time of day when you feel most energetic.
Rasporedite svoj najvažniji posao za doba dana kada se osećate najsnažnije.

This is the time of day when your body converts food into energy.
Jutro je doba dana kada vaše telo pretvara hranu u energiju.

Do your most challenging work during the time of day when you feel the most alert.
Rasporedite svoj najvažniji posao za doba dana kada se osećate najsnažnije.

Our bodies have a time of day when the temperature is highest, and a time when it's lowest.
Наша тела имају време дана када је температура највиша, и време када је најнижа.

Kill the sacrifice at sunset, the time of day when you left Egypt.
Tamo prinesi pashalnu žrtvu uveče, kad zađe sunce, u vreme kad si izašao iz Egipta.

You see, it's early, in the time of day when all her dad's clients and friends come to see him at home to pay their respects.
Видите, рано је доба дана када су сви клијенти и пријатељи њеног оца дошли у посету код њега кући да му одају пошту.

Kay's probably told you I've been trying to find you at that time of day when I need you the most- at night.
Kej ti je verovatno rekla da sam pokušavala da te nađem u ono vreme kada si mi najviše trebao- noću.

Morning is the time of day when you envy the unemployed.
Jutro je deo dana kada zavidite nezaposlenima.

In practice, particularly in later times, most FidoNet systems tend to accept mail at any time of day when the phone line is not busy, usually during night.
U praksi, pogotovo pri kraju, većina FidoNet sistema imala je običaj da prima poštu u bilo koje doba dana kada telefonska linija nije zauzeta, obično noću.

It's that one time of day when no one can bother you.
To je često jedino doba dana kada nam niko ne smeta.

Try to perform daily activities at the time of day when you have the most energy.
Pokušajte da radite fizičku aktivnost u delu dana kada imate najviše energije i vremena.

We each have a time of day when we are more productive.
U principu svako od nas ima doba dana kad je produktivniji.

If you decide to decorate, do it during the time of day when you have the most energy.
Kada trenirate radite ih pre treniga, kada odmarate izaberite doba dana kada imate najviše vremena.

Just try to set aside a certain time of day when you will try to be calm and quiet, and feel that these five minutes belong to your inner being and to nobody else.
Pokušajte jednostavno da odvojite određeno vreme tokom dana kada ćete nastojati da budete mirni i tihi i da osetite da tih pet minuta pripada samo vašem unutrašnjem biću i nikom drugom.

The early morning is usually the time of day when you have most control over.
Rano pre podne je doba dana kada imate najviše kontrole nad sobom.

Breakfast is the time of day when your body is more receptive to these foods.
Доручак је време дана када је ваше тело најбоље примити ову храну.

Is it that it's the only time of day when we won't be disturbed?
To je često jedino doba dana kada nam niko ne smeta?

Everybody has a time of day when they're more productive.
U principu svako od nas ima doba dana kad je produktivniji.

Isn't this the time of day when people are shot?
Zar nije ovo vreme u toku dana kada pucaju u ljude?

First Sight This was the time of day when I wished I were able to sleep.
Ovo je bilo doba dana kada sam želeo da mogu da spavam.

Each one of us has a time of day when we are most productive.
U principu svako od nas ima doba dana kad je produktivniji.

You can even pick the time of day when you want your ads to be displayed.
Podesite vremenski period kada želite da se Vaši oglasi prikazuju.