Примери коришћења Time to sit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Take time to sit.
Сет времена да седне.She works through lunch andrarely has time to sit.
Он ради за Taking time to sit.
Сет времена да седне.When every minute is scheduled,you simply will not have time to sit and worry.
Када је сваки минут заказан,једноставно нећете имати времена да седите и бринете.We've no time to sit and dither!
Nemamo vremena da sedimo i drhtimo!Not all computer had to 10 years and not all have time to sit all day in front of it.
Нисам имао компјутер на свим КСНУМКС година и немају сви времена да седим по цео дан испред њега.There's no time to sit on the sidelines.
Ali nema vremena za sedenje na lovorikama.She works through lunch andrarely has time to sit during her shift.
Он ради за We don't have time to sit on our thumbs and do nothing.
Nemamo vremena da sedimo sa rukama u dupetu i ne radimo ništa.Mindfulness can be as easy as using an adult colouring book,practising breathing exercises or taking time to sit in the garden with a cup of tea and no distractions.
Свесност може бити једноставна као коришћење одрасле књиге за бојење,вежбање вежби за дисање или узимање времена да седнете у башти чашом чаја и без ометања.I don't have the time to sit here and beg you for answers.
Nemam vremena sjediti tu i moliti te da mi odgovoriš.Snowy winters are not the time to sit idle at home.
Зима пуна снега није време да седите докони код куће.I don't have time to sit around and wait for some… Cute little puppy!
Немам времена да седим около и чекају за неке… слатко мало штене!We don't have time to sit here.
Nemamo mi vremena da sedimo ovde.If you still have time to sit in a car driving away, then in life you are lucky and will succeed or catch the tail bird of happiness.
Ако још увек имате времена да седим у ауту вожње, онда у животу имате среће и So Jim and I had time to sit and talk.
Moja majka i ja nalazimo vremena da sednemo i popričamo.Think about how we find time to sit in front of the television,to leaf through the daily press, to surf the Net, or to become immersed in the latest best-selling novel, especially in the evenings when we complete our daily work, the children are in bed and the telephone is quiet.
Размислимо, даље, са каквом лакоћом налазимо времена да седимо испред телевизора и We have no time to sit still.
A mi neprekidno nemamo vremena da sednemo.I don't have time to sit and correct your notes, or whatever they are.
Nemam vremena da sedim i I never had the time to sit and watch it.
Nikada nisam imao vremena da sednem i razmišljam.And I don't have time to sit here and listen to you lie to yourself… because they're leaving!
Nemam vremena da sedim ovde i slušam te kako lažeš sebe… zato što odlaze!I do not have time to sit and ponder.
Немам времена да седим и размишљам.I don't have time to sit on Darken Rahl's throne.
Nemam vremena da sedim na tronu Darken Rahla. Imam misiju When you are travelling, you do not have a lot of time to sit in internet cafes all day writing emails.
Када путујете, немате пуно времена да седнете у интернет кафићима током целог дана писања е-порука.If you have time to sit, you have time to treat patients.
Ако имате времена да седим, имате Overall, it's better to take some time to sit at home and have a good cry.
Све у свему, боље је узети мало времена да седите код куће и добијете добар плач.There's no time to sit and relax.
Nema vremena za sedenje i mirovanje.As much fun as this is,I don't have the time to sit here to stare at each other all day.
Koliko god daje zabavno, nemam vremena sjediti ovdje da buljimo jedan u drugoga cijeli dan.Listen, I got no time to sit here and argue with you.
Slušaj nemam vremena da sedim ovde i raspravljam se sa tobom.I never had time to sit and think.“.
Nikada nisam imao vremena da sednem i razmišljam.
