Sta znaci na Srpskom TO A DIET - prevod na Српском

• на дијету
• исхрани
• на исхрану

Примери коришћења To a diet на Енглеском и њихови преводи на Српски

Thanks to a diet that was avoided.
Захваљујући дијети која је избегнуто.

These are the real reasons you can't stick to a diet.
PRAVI razlozi zašto ne uspevate da držite dijetu.

Sticking to a diet plan is also very important.
Усклађеност са строгом дијетом је такође важна.

All people at least once in their lives have kept to a diet.
Svi smo bar jednom u životu držali dijetu.

We need to stick to a diet and streamlined way of.
Морамо да се држимо дијету и једноставније начин.

There are 4 cycles of separate food according to a diet.
Постоји 4 циклуса одвојене исхране према исхрани.

Then that adhering to a diet for lazy, in 2 weeks you won't be able.
Испоставило се да се придржавате дијети за љењ, за 2 седмице нећете моћи.

After 4-5 days, the patient is assigned to a diet number 4 b.
После 4-5 дана, пацијент је добио исхране број 4 б.

It is forbidden to stick to a diet during breastfeeding and during pregnancy.
Забрањено је држати дијету током дојења и током трудноће.

This mostly concerns those who like to stick to a diet.
Највише од свега се ради о онима који воле да седе на дијети.

Should I adhere to a diet during the diagnosis of tuberculosis?
Да ли треба да се придржавам исхране током дијагнозе туберкулозе?

The separate attention at treatment is paid to a diet and physioprocedures.
Посебна пажња посвећена је исхрани и физиотерапији.

Sometimes a change to a diet with few or no chemical additives can help.
Понекад промена у исхрани са мало или без хемијских адитива може помоћи.

Therefore, in the first place, the child is transferred to a diet. Exclude.
Дакле, пре свега, дијете се пребацује на дијету. Изузми.

It is equally important to adhere to a diet, since nutrition affects the patient's condition.
Једнако је важно држати се дијете, јер исхрана утиче на стање пацијента.

After this diet the patient is usually transferred to a diet№10s.
Након ове дијете пацијент се обично преноси на дијету №10с.

For keeping to a diet will approach to arrange fasting days by means of the first option.
За оне који су на дијети, погодно је организирати дане истовара помоћу прве опције.

Many say that the former kilos do not come back, even if you do not stick to a diet.
Многи кажу да су бивши килограма не врати, чак и ако не држе дијету.

They did not prescribe anything from the edemas, just stick to a diet and drink less in the afternoon.
Нису прописивали ништа од едема, само су се држали дијете и пили мање поподне.

Assigned to a diet low in protein, which should not exceed 1.5 g per 1 kg of body weight.
Добио исхране сиромашне протеинима, који не би требало да прелази 1, 5 г по 1 кг телесне тежине.

Mothers feeding a child with toxic erythema, it is extremely important to stick to a diet.
Мајке које хране дијете токсичном еритемом, изузетно је важно да се држите дијете.

General information As a rule, people switch to a diet with a low calorie content if they want to lose weight.
Опште информације У правилу људи прелазе на дијету са малим удјелом калорија ако желе да смршају.

Gastric ulcer and duodenal ulcer in the phase of fading exacerbation and how the transition to a diet№ 1.
Чир на желуцу и дванаестопалачном цреву у фази бледи погоршање и како прелазак на исхрану № 1.

If you do not stick to a diet and exercise, your weight will not go anywhere, regardless of whether you are drinking green coffee or not.
Ако се не држите дијете и вежбања, ваша тежина неће никуда ићи, без обзира да ли пијете зелену кафу или не.

But remember, it's best to stick to a stable lifestyle than to jump from a diet to a diet.
Али запамтите, најбоље је држати стабилног начина живота него да искочите из исхране на дијету.

Therefore, you should carefully monitor your diet and stick to a diet that is low in calories and low in fat and carbohydrates.
Стога треба пажљиво пратити вашу исхрану и држати се исхране која је ниска у калоријама и мала маст и угљени хидрати.

Thus, it is necessary to understand that such means for treatment have no the recovering effect if not to limit consumption of alcohol, not to keep to a diet.
Стога је неопходно схватити да такви агенси за третман немају повратни ефекат, ако не ограниче конзумацију алкохола, не прате дијету.

This requires strict adherence to a diet, maintaining a normal weight and, if necessary, several insulin injections a day.
Ово захтева стриктно поштовање дијету, одржавајући нормалну тежину и, ако је потребно, неколико ињекције инсулина дневно.

But we can say lucky, once choosing food, we did not change it anymore, only switched to a diet for another age group, when our Larry grew up.
Али, можемо рећи да је срећа, једном кад смо изабрали храну, нисмо је више мењали, већ смо прешли на дијету за другу добну групу, када је наш Ларри одрастао.

Rather than stick to a diet that just tells you exactly what to eat and when, you should understand why you're eating what you're eating,” says nutritionist Shona Wilkinson.
Уместо да се држите дијете која вам управо говори шта да једете и када, требали бисте разумјети зашто једете оно што једете", каже нутритионист Схона Вилкинсон.