Примери коришћења To a therapist на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Many go to a therapist.
Mnogi idu kod psihologa.I can't believe you're going to a therapist.
Nemogu da verujem da ides kod terapeuta.Many go to a therapist.
Mnogi odlaze kod psihologa.I was so depressed I then went to a therapist.
Bila sam depresivna, išla sam kod psihologa.I go to a therapist and I'm not crazy.
Идем код психолога и нисам луд.He's talking to a therapist.
Razgovara sa psihijatrom.Go to a therapist, or a whore.
Idi kod terapeuta, ili I cannot go to a therapist.
Не могу да идем код терапеута.I go to a therapist at a military hospital.
Otišao sam kod lekara u vojnoj bolnici.You could go to a therapist.
Mogao je da ode kod terapeuta.I went to a therapist after my son died.
I wouldn't go to a therapist.
Ne bih ni išao kod terapeuta.Speaking to a therapist can make things clearer.
I finally went to a therapist.
Na kraju sam otišla kod terapeuta.I went to a therapist once, and I don't go any more, and they gave me that.
Otišao sam jednom kod terapeuta i dao mi je to.You could have went to a therapist.
Mogao je da ode kod terapeuta.You can talk to a therapist if you want to feel better.
Možete pričati sa terapeutom ukoliko se osećate prijatnije.I want you to go to a therapist.
Želim da ideš kod terapeuta.They could talk to a therapist or family member instead of posting.”.
Mogli bi da pričaju sa terapeutom ili članom porodice, umesto da postuju.".I take medication and go to a therapist.
Пијем лекове и идем код психолога.I've talked to a therapist. It didn't help.
Pričala sam s terapeutom, nije pomoglo.How do I know if I should go to a therapist?
Kako da znam kada treba da idem kod terapeuta?Please talk to a therapist about this.
Razmislite da proćaskate s terapeutom o tome.How do I know if I need to go to a therapist?
Kako da znam kada treba da idem kod terapeuta?I recently went to a therapist for the first time.
You don't have to be crazy to go to a therapist.
Nemorate da poludite da bi išli na terapiju.You ever been to a therapist before?
Jesi li ikada bio kod terapeuta?I go to a therapist two times a week and it's helped me a lot.
Isla sam na terapiju dva puta nedeljno i mnogo mi je pomogla.You're not going to a therapist, are you?
Zbog ovakve stvari nećete odmah otrčati kod terapeuta, zar ne?In 8th grade, I finally convinced my mother to take me to a therapist.
U osamnaestoj, moja mama je najzad odlučila da me odvede kod terapeuta.
