Sta znaci na Srpskom TO ALL CUSTOMERS - prevod na Српском

• свим купцима
• за све клијенте
• svim korisnicima
• за све купце
• svim kupcima

Примери коришћења To all customers на Енглеском и њихови преводи на Српски

Extended Support will be available to all customers*.
Proširena podrška će biti dostupna za sve korisnike*.

Power was finally restored to all customers by 6 pm local time, PG&E said.
Dostava električne energije uspostavljena je za sve potrošače u 18 sati, saopštio je PG& E.

Maxoderm has a 90-day money back guarantee to all customers.
Макодерм има 90-дана новац леђа гаранција за све клијенте.

Ryanair sincerely apologised to all customers affected by this delay.”.
Rajan er se izvinjava svim putnicima koje je pogodila ova oluja,….

NPS is a short survey that is normally sent out to all customers.
NPS je kratka anketa koja se normalno šalje svim mušterijama.

The store offer World Wide Free Shipping to all customers who choose a 3fvape discount code from our list bellow.
Предлог продавница свету Бесплатна достава за све купце који се одлуче попуст код 3fvape из наше листе испод.

Well-trained sales service team with quick reply to all customers.
Обучени тим за продају продаје са брзим одговором на све купце.

Ryanair sincerely apologised to all customers affected by this weather diversion, which was entirely beyond our control.”.
Ryanair се извињава свим путницима које је погодила ова олуја, али то је потпуно ван наше контроле».

Prosolution Gel has a 6 month money back guarantee to all customers.
ХерСолутион гел долази са 6 месеци новац леђа гаранција за све клијенте.

Buys and sells will be available to all customers once there is sufficient liquidity on GDAX.
Kupovina i prodaja će biti dostupan svim korisnicima čim prikupio dovoljno likvidnosti na[ pripadaju Coinbase Exchange] GDAX.

HerSolutionGel comes with a 6 month money back guarantee to all customers.
ХерСолутион гел долази са 6 месеци новац леђа гаранција за све клијенте.

The service will be available to all customers using 3G phones located in the areas covered by the two companies, as well as abroad.
Servis će biti dostupan svim korisnicima koji koriste 3G telefone na područjima koja pokrivaju dve kompanije, kao i u inostranstvu.

HerSolution Gel comes with a 6 months money back guarantee to all customers.
ХерСолутион гел долази са 6 месеци новац леђа гаранција за све клијенте.

If a security update is created, it will be made available to all customers through the standard security release process.
Ako se kreira bezbednosna ispravka, ona će biti dostupna svim korisnicima putem standardnog procesa objavljivanja bezbednosnih ispravki.

BENNING ensures technical competence, quality support and service to all customers.
Беннинг обезбеђује техничку компетентност, квалитетну подршку и услуге свим корисницима.

While the Fair Share Law dictates that companies must supply goods equally to all customers, businesses continue to close their doors due to a shortage of raw materials.
Zakon o poštenoj raspodjeli nalaže kompanijama da robu dijele ravnopravno svim kupcima, ali sve više kompanija zatvara vrata zbog nedostatka sirovina.

Some banks, though, make overnight deposit boxes available to all customers.
Неке банке, међутим, чине преконоћне депозитне кутије доступним свим купцима.

Availability of aircraft is increasingly important to all customers, but this is especially true for the VIP market where low annual use of the helicopter brings high expectations when the aircraft is required.
Доступност ваздухоплова је све важније за све купце, али то је посебно важно за ВИП тржиште гдје ниска годишња употреба хеликоптера доноси велика очекивања када је авион потребан.

Delivers timely, accurate& professional assistance to all customers.
Naš cilj je pružanje kvalitetne, pravovremene i profesionalne podrške svim korisnicima usluga.

In the Extended Support phase, security updates are provided to all customers and paid assisted support is available.
U fazi proširene podrške bezbednosne ispravke su obezbeđene svim korisnicima i u okviru podrške je dostupna pomoć koja se plaća.

The announced action is a preventive measure aimed to guarantee the highest safety standards to all customers.".
Najavljena aktivnost je preventivna mera u cilju garancije najviših bezbednosnih standarda svim kupcima.".

Henceforth, the Company retains the right to modify the Agreement at any time and from time to time and any such modification shall be automatically effective as to all customers when adopted by the Company and published on the appropriate sub-page of WEB or subsequent location as the website may be updated.
Од сада, Компанија задржава право да измени Уговор у било које време и с времена на време, и свака таква измена ће аутоматски бити важећа за све клијенте када буде усвојена од стране Компаније и објављена на одговарајућој под-страници хттпс:// цомпаниесинц. цом/ или наредна локација јер се веб локација може ажурирати.

Microsoft creates security updates for supported service packs whenever commercially reasonable and are available to all customers.
Microsoft kreira bezbednosne ispravke za podržane servisne pakete kad god je to komercijalno opravdano, a dostupne su svim korisnicima.

More precisely, a special"personal cabinet", which is available to all customers of this cellular operator.
Тачније, посебан" лични кабинет", који је доступан свим купцима овог мобилног оператера.

The shopping center Lužiny is situated on the metro station Lužiny(B line) and thanks to its access for handicapped it is easily accessible to all customers.
Тржни центар Лужини се налази на метро станици Лужини( Б линија) и лако је доступан свим корисницима.

I understand that HostMetro offers“Renewal Price Locked Guarantee” to all customers- which I think is astonishing.
Разумем да ХостМетро нуди свим корисницима" Гаранција закључене цене"- за коју мислим да је запањујуће.

We want to use this medium to inform you that we are providing reliable credit assistance, we will be happy to offer you loans at a rate of 2% to all customers.
Ми желимо да користимо овај медиј да вас обавестимо да смо пружање поузданих кредитну помоћ, ми ћемо бити сретни да вам нуде кредите по стопи од 2% на све купце.

Being an advanced system, RURU transfers"Western" trends in Russia and offers the possibility of mobile transfers to all customers of the leading operators in the country.
Бити напредним системом, РУРУ преноси" Вестерн" Трендови у Русији и нуди могућност мобилних трансфера за све купце водећих оператера у земљи.

In all these countries, a network of service centers has been built, which allows us to provide warranty support to all customers.
У свим овим земљама изграђена је мрежа сервисних центара, што нам омогућава да пружимо гаранцију свим купцима.

The responsibility of each employee for the quality of their own work to ensure the best possible service to all customers and environmental protection.
Odgovornost svakog zaposlenog za kvalitet sopstvenog rada uz obezbeđenje najbolje moguće usluge svim korisnicima, očuvanja životne sredine, uštede energije i bezbednosti informacija.