Sta znaci na Srpskom TO ALL PEOPLE - prevod na Српском

[tə ɔːl 'piːpl]
[tə ɔːl 'piːpl]
за све људе
for all people
for everyone
for all men
to everyone
for all mankind
for all humans
for everybody
for every person
свим особама
za sve ljude
for all people
for everyone
for all men
for everybody
to everyone
for every person
for all mankind
for all humans
for all believers
for all individuals
za sav narod
all the people
for all israel
читавом народу
за све особе
for all persons
to all people

Примери коришћења To all people на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Available to all people.
Dostupno za sve ljude.
To all people of good will!
Za sve ljude dobre volje!
Salvation to all people.
Spasenje za sve ljude.
To all people of goodwill….
Svim ljudima dobre volje….
What is common to all people?
Šta je zajedničko za sve ljude?
To all people of good will….
Svim ljudima dobre volje….
Death equally comes to all people.
Smo dolazi podjednako za sve ljude.
Peace to all people of good will!
Mir svim ljudima dobre volje!
In him eternal is offered to all people.
I večni život je ponuđen za sve ljude.
To all people wherever they may be♪.
Za sve ljude gdje god oni mogu biti.
All things to all people'?
Sve stvari za sve ljude“?
The face of the child has a structure common to all people.
Лице детета има структуру заједничку за све људе.
It was addressed to all people of the World.
Namenjena je svim ljudima sveta.
I bring you good tidings of great joy which will be to all people.
Јављам вам радост велику која ће бити свему народу.
And so death spread to all people because all sinned.
Dok' smrt uđe u sve ljude jer svi..
To put it another way, the Bible is an interesting book to all people.
Zato je Biblija korisna knjiga za sve ljude.
It's not all things to all people, all the time.
Није она иста за све људе све време.
Our analyzes indicate that FreshDepil not be useful to all people.
Наше анализе показују да FreshDepil био користан за све људе.
I'm a friend to all people, large and very, very small.
Ja sam prijateljim svim ljudima, velikima i vrlo, vrlo malima.
It's not all things to all people.
Nisu sve stvari za sve ljude.
I say this to all people who hear My words and seek My Truth.
To kažem svim ljudima koji čuju Moje reči i traže Moju Istinu.
We can't be all things to all people,” Cahir said.
Јога не могу бити све ствари за све људе", каже Порцари.
For behold,"'I bring ye good tidings"'of great joy,which shall be to all people:!
Evo javljam vam blagovijest,veliku radost za sav narod!
And in this way death came to all people, because all sinned.
Dok' smrt uđe u sve ljude jer svi..
God's words saying that man is righteous apply to all people.
Poručio je da zakoni moraju da budu pravedni i da važe za sve ljude.
The availability of energy to all people regardless of where they are….
Dostupnost energije svim ljudima bez obzira gde se nalazili….
It says this:‘For the grace of God has appeared that offers salvation to all people.
Reč:„ Jer se pokaza Božja blagodat, spasonosna za sve ljude.
Let your graciousness be known to all people, the Lord is near….'.
Ваша благост нека буде позната свима људима: Господ је близу….
And, therefore, the Church is obligated to take the Word of God to all people.
И зато је Црква обавезна да носи Реч Божију за све људе.
From this occurrence death came to all people, because all have sinned.
Ova smrt je došla na sve ljude, jer su svi sagrešili.
Резултате: 191, Време: 0.0557

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски