Sta znaci na Srpskom TO BE A GIRL - prevod na Српском

• da bude devojčica
• biti žensko
• da bude devojka
• да будем девојка
• biti djevojka
• biti žena
• da budem devojčica

Примери коришћења To be a girl на Енглеском и њихови преводи на Српски

To be a girl.
I da bude devojka.

Wants to be a girl.
Želi da bude devojka.

Dedéi did not want to be a girl.
Shiloh ne želi da bude devojčica!

I wanted to be a girl new to you.
Želim da ti budem nova devojka.

Shuichi still wishes to be a girl.
Shiloh ne želi da bude devojčica!

If you want to be a girl, you're a girl.”.
Ако желиш да будеш девојчица, буди девојчица.”.

Where is it hardest to be a girl?
Gde je najteže biti žena?

If you want to be a girl, you can just be a girl.".
Ако желиш да будеш девојчица, буди девојчица.”.

Maybe he wants to be a girl.
Možda želi da bude žensko.

Help us to be a girl Julia, to which we were invited to a birthday.
Помозите нам да је девојчица Јулија, на које смо били позвани на рођендан.

He wants to be a girl.
Želi da bude devojka.

I think the whole world has essentially been brought up not to be a girl.
Mislim da je ceo svet odgajan da ne bude žensko.

She wants to be a girl.
Želi da bude devojka.

I'm too tall to be a girl, I never had enough dresses to be a lady, I wouldn't call myself a woman.
Ја сам превисок да будем девојка, никад нисам имао довољно хаљина да будем дама, не бих себе назвао женом.

I do want to be a girl.
Želim da sam devojčica.

But in my particular case, I just woke up one day when I was 14, and I decided that I wanted to be a girl again.
Ali u mom konkretnom slučaju, samo sam se probudila jednoga dana, kada sam imala 14 godina i odlučila sam da želim da opet budem devojčica.

I just like to be a girl;
Само волим да будем девојка;

Along with the other Winx girls, Musa traveled to Earth to help them search for the last fairy on Earth, who was revealed to be a girl named Roxy.
Заједно са осталим девојчицама Винкс, Муза путовала на Земљу да траже у последње вилу на Земљи, који је открио да је девојчица по имену Рокси.

What it means to be a girl.
Šta to znači biti devojka.

I can't pretend to be a girl anymore if I am not, and play with stupid dolls.
I ne mogu više da se pravim da sam devojčica, kad nisam i da se igram s glupim lutkama.

She appeared to be a girl.
Ona se pojavila kao devojka.

I don't want to be a girl anymore.
Ne želim više biti žensko.

She's said,“Mommy, I don't want to be a girl.”.
Kaže:' Tata, neću da budem devojčica'.

It's Great to Be a Girl!
Дивно је бити девојчица!

To be a boy really means not to be a girl.
Biti dečak zapravo znači ne biti žensko.

I was meant to be a girl.
Trebao sam biti djevojka.

Mother wanted son to be a girl.
Onokad dečak želi da bude devojčica.

Ray is a teenager who realizes that she isn't meant to be a girl and decides to transition from female to male.
Реј је тинејџерка који схвата да се не осећа добро као девојчица и жели да постане мушко.

To be a leader means not to be a girl.
Biti vođa znači ne biti žensko.

She wanted me to be a girl.
Htela da se pravim devojka.