Sta znaci na Srpskom TO BE ABLE TO USE - prevod na Српском

• да би могли да користе
• da bi mogli da koriste
• biste mogli da koristite
• da biste koristili
• da budete u mogućnosti da koristi

Примери коришћења To be able to use на Енглеском и њихови преводи на Српски

No way I was going to be able to use a microphone.
Nisam ni dao dozvolu da mogu da koriste mikrofon.

To be able to use the floor, you must perform the following steps.
Да бисте могли да користите пода, морате да извршите следеће кораке.

You must have your internet connection to be able to use the application.
Морате имати Интернет везу да бисте могли да користите апликацију.

I like to be able to use my phone with one hand.
Volim da imam telefon koji mogu da koristim jednim prstom.

Tip: You need to be connected to the internet to be able to use the app.
Напомена: Морате имати Интернет везу да бисте могли да користите апликацију.

To be able to use these buttons you have to activate them by clicking on them.
Da biste koristili tu dugmad morate ih aktivirati jednim klikom.

Leaders must have both an overview of company operations and to be able to use the most important tools.
Лидери морају имати и преглед пословања предузећа и да би могли да користе најважније алате.

I want to be able to use the things in our home for their original intended purposes.
Желим да могу да користим ствари у нашем дому за своје првобитне намјене.

You have to enable offline access on each computer that you want to be able to use Outlook.
Morate omogućiti pristup van mreže na svakom računaru za koji želite da budete u mogućnosti da koristi Outlook.

Yet to be able to use the operating system just bought 100% in private mode.
Ипак, да би могли да користе оперативни систем је управо купио КСНУМКС% у приватном режиму.

Ride on horseback- to rule over his mental powers to be able to use them/ the joy, the good news.
Риде на коњу- да влада над својим менталним моћима да би могли да их користе/ радост, добра вест.

I just want to be able to use my Wi-Fi at home without it being a nuisance.- Isai.
Само желим да могу да користим свој Ви-Фи код куће, а да то не буде сметња.- Исаи.

They needed a world expert in genetics to be able to extract the DNA and to be able to use it.
Trebali su svetskog eksperta u genetici da bi mogli da izdvoje DNK i da bi mogli da ga koriste.

In order to be able to use the SSL protocol, a web server requires the use of SSL certificate.
Kako biste mogli da koristite SSL protokol, web server zahteva korišćenje SSL certifikata.

It needs to not fail for a couple of years, and I want to be able to use it on Formica and my bluejeans.
Не треба то да пропадне неколико година, а ја желим да га могу користити на Формици и мојим плаветњацима.

To be able to use SMS service, you must fill out the Application and submit it at any teller desk of Eurobank EFG.
Da biste koristili SMS uslugu potrebno je da prethodno popunite Pristupnicu i predate je na bilo kom šalteru Eurobanke.

Would you like to acquire the skills to be able to use advanced econometrics to model real-life issues?
Да ли бисте желели да стечете вештине да бисте могли да користите напредне економетрије за моделовање стварних проблема?

To be able to use MedZig in the full scope, it is necessary for you to register and set up a user account.
Да бисте могли да користите МедЗиг у пуном опсегу, неопходно је да се региструјете и подесите кориснички рачун.

Terms of Use are a set of rules and regulations that the user must agree to in order to be able to use a product of service.
Услови коришћења су скуп правила и прописа које корисник мора да прихвати да би могао да користи производ услуге.

However, in order to be able to use this tool in other areas, you will need to buy or make home-made tools for the Bulgarian.
Међутим, да бисте могли да користите овај алат у другим областима, морате купити или направити домаће алате за бугарску.

You are not required to register or otherwise leave personal information in order to be able to use this website.
Niste u obavezi da se registrujete ili da na bilo koji način ostavite lične podatke kako biste mogli da koristite ovaj web sajt.

As an old doctor, I feel very excited to be able to use such a good medicine for the rest of my life, doubling her ability to treat.
Као стари доктор, осећам се јако узбуђена што могу да користим тако добар лек до краја свог живота, удвостручивши њену способност лечења.

Additionally, there are a number of people who have paid for their subscriptions at home and want to be able to use them when they are traveling abroad.
Поред тога, постоји одређени број људи који су претплату платили код куће и желе да их могу користити док путују у иностранство.

I feel blessed to have a voice, and to be able to use it to help people who don't have one and to fight for the rights of those who are not heard.
Имам среће што имам глас, и што могу да га користим да помогнем људима који га немају и да се борим за права људи чији се глас не чује.

Your family members, including spouse, common-low spouse(who shares the address with the card's owner), and the children by the age of 25, don't need to travel with you to be able to use the insurance.
Članovi porodice, u koje spadaju supružnik, vanbračni supružnik( sa adresom stanovanja kao vlasnik kartice) i deca starosti do 25 godina, ne moraju biti sa tobom na putovanju da bi mogli da koriste osiguranje.

You have to enable offline access on each computer that you want to be able to use Outlook Web App on when not connected to a network.
Morate omogućiti pristup van mreže na svakom računaru za koji želite da budete u mogućnosti da koristi Outlook na vebu kada niste povezani sa mrežom.

To be able to use laurel against moths it is necessary to first dry the leaves, which will then be broken up: prepare bunches of bay leaves, tying together five or six;
Да бисте могли да користите ловорово против мољаца, потребно је прво осушити лишће, које ће затим бити разбијено: припремите снопове ловора, спајајући пет или шест;

However, unlike the Force Blader who ultimately will have to develop both spheres to be able to use curses, the Force Shielder can truly specialize in only one area of expertise.
Међутим, за разлику од Форце Бладера који ће на крају морати да развију обе сфере да би могли да користе клетве, Форце Схиелдер заиста може да се специјализује само у једној области стручности.

In order to be able to use a transformer for domestic needs, it is necessary that it be able to“boil” the metal with the help of electrodes, whose diameter is 3-4 millimeters.
Да би могао да користи трансформатор за потребе домаћина, неопходно је да буде способан да" врео" метал помоћу електрода чији пречник износи 3-4 милиметра.

REACH requires downstream users to ensure that their customers(for example, other industrial enterprises and consumers) have the information they need to be able to use their products safely.
REACH zahteva od korisnika u daljim fazama prerade da obezbede da njihovi klijenti( na primer, ostala industrijska preduzeća i potrošači) dobiju informacije koje su im potrebne da bi mogli da bezbedno koriste svoje proizvode.