Примери коришћења To be deleted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Do not want to be deleted.
Да би избрисали вредност из 2- 3- 4 стабла:Нађемо елемент за брисање.Do you wish to be deleted?
Jel bi ti hteo da budes izbrisan?Right to be forgotten- The right to request your data to be deleted.
The right to be deleted("the right to be forgotten").
Право на брисање(„ право Would you like it to be deleted?
Jel bi ti hteo da budes izbrisan?Dat to be deleted or replaced with that specific wallet. dat containing money.
Дат да се обрисати или заменити са том одређеном валлет. дат садржи свој новац.Can be requested to be deleted.
Može A bad mood needs to be deleted from your list if you decide to be successful.
You wanting your topic or post to be deleted.
When the data are to be deleted to comply with a legal obligation.
Ako je brisanje podataka neophodno da bi se ispunila neka zakonska obaveza.Can I request my personal data to be deleted?
Da li mogu da tražim da se svi moji lični podaci izbrišu?Right to be deleted- Under certain circumstances you have the right to have your personal data deleted. .
Pravo na brisanje- U određenim okolnostima imate pravo da se vaši podaci o ličnosti izbrišu.May I ask for my personal data to be deleted?
Da li mogu da tražim da se svi moji lični podaci izbrišu?The video of violent deaths do not always have to be deleted because they can raise public awareness about mental disorders.
Video snimci nasilnih smrti ne moraju uvek biti uklonjeni, jer mogu podići svest o problemima poput mentalnih bolesti.I won't be offended if my comments need to be deleted.
Sigurno se neću žaliti ako ti komentari budu izbrisani.Cyberbullying needs to be deleted and here is how!
RADIKALNI TRAMP: Moramo da isključimo internet, a evo i zašto!This is the list of items that are about to be deleted.
Ово је списак ставки које ће управо бити обрисане.Other illegal content needs to be deleted within 7 days of reporting.
It is recommended that you save important data on the partition to be deleted.
Препоручује The actual content of the text is supposed to be deleted from those aforementioned servers much sooner.
Стварни садржај текста требао би бити обрисан с тих горе споменутих сервера много прије.Now other people are involved, and that's all because… you wanted to be deleted.
Sada je mnogo ljudi upleteno! Ti si tražio da te izbrišem.If you request your data to be deleted, we will have to inform the recipients of this data about this deletion, where applicable.
Ako zatražite brisanje podataka, moraćemo da obavestimo primaoce o ovom If you want your personal data to be deleted, inform us.
Ako želite da izbrišemo vaše lične podatke, treba About 70% of women observed change of structure of filaments thanks to what they became easier to be deleted.
Око 70% жена примећује промену структуре длака, што их чини лакшим за уклањање.When personal data has to be deleted in order to fulfil a legal obligation in accordance with EU law or Slovenian law.
Kada se lični podaci moraju izbrisati kako bi se ispunila zakonska obaveza u skladu sa zakonom EU ili slovenačkim pravom.We played it until about halfway through before we realized it needed to be deleted.
Играли смо до отприлике пола пре него смо схватили If the flood is large enough, the beginning of the flood will begin to be deleted even before the last part of the flood has been posted.
Ако је поплава довољно велика, почетак поплаве ће почети да се брише чак и пре него што је задњи део поплаве објављен.We played it until about halfway through before we realized it needed to be deleted.
Igrali smo do otprilike pola pre nego smo shvatili Many anti-spyware products are aware of this andconsistently mark cookies to be deleted in anti-virus/ anti-spyware removal/ scanning procedures.
Многи анти-спиваре производи су свесни тога идоследно обележавају колачиће који се бришу у процедурама уклањања/ скенирања анти-спиваре-а.
