What is the translation of " TO BE DELETED " in Swedish?

• att bli raderad
• utgå
• skulle strykas
• stryka
• att tas bort
• att radera
• att raderas
• utgår
• ska strykas
• skall strykas
• strykas

Examples of using To be deleted in English and their translations into Swedish

Right to be deleted.
Rätt att bli raderad.

The two hydrogens need to be deleted.
De två vätemolekylerna skall bort.

Com and ask to be deleted as a member.
Com och att be om att bli raderad som medlem.

You do not always have the right to be deleted.
Du har inte alltid rätt att bli raderad.

Some posts need to be deleted or made clearer.
Vissa inlägg behöver tas bort eller förtydligas.

The name of the application to be deleted.
Namnet på den tillämpning som ska tas bort.

You have the right to be deleted under these conditions.
Du har rätt att bli raderad under dessa förutsättningar.

We would like the words'the Council and' to be deleted.
Vi vill att orden”rådet och” ska strykas.

The right to be deleted.
Rätten att bli raderad.

I would therefore ask for this criterion to be deleted.
Jag skulle därför vilja be att detta kriterium stryks.

If you want your data to be deleted, just ask Pandoon.
Om du vill att informationen ska tas bort, bara be Pandoon.

Specifies the distinguished name of the group object to be deleted.
Anger huvudnamnet på det gruppobjekt som ska tas bort.

Right to be deleted("right to be forgotten").
Rätt att bli raderad("rätten att bli bortglömd").

We are calling for Article 17a to be deleted.
Vi pläderar för att artikel 17a skall strykas.

Click the Thing to be deleted and click"Delete.
Klicka på Saken som du vill ta bort och klicka på Ta bort..

It can take several minutes for the cache history to be deleted.
Det kan ta flera minuter att radera historiken i cacheminnet.

The section that is going to be deleted reads as follows.
Avsnittet som ska strykas lyder på följande sätt.

it deserves to be deleted.
förtjänar det att tas bort.

Clickthe User to be deleted and click"Delete.
Klicka på användaren som du vill ta bort och klicka på Ta bort..

The ESC therefore calls for this reference to be deleted.
Ekonomiska och sociala kommittén begär därför att denna hänvisning skall strykas.

Your personal data needs to be deleted to comply with the law.
Dina personuppgifter måste raderas för att uppfylla lagen.

Mr Nielsen called for the second paragraph of point 3.2.1 to be deleted.
Bent Nielsen krävde att andra stycket i punkt 3.2.1 skulle strykas.

Select the folder to be deleted by ticking the corresponding box.
Välj den mapp som ska tas bort genom att kryssa för motsvarande ruta.

That is why I called for the last phrase of the amendment to be deleted.
Det är därför jag begär att de sista orden i ändringsförslaget utgår.

Minor modifications and provisions to be deleted in the new Decision.
Mindre ändringar samt bestämmelser som skall utgå i det nya beslutet.

Com, which is another unreliable browser hijacker that deserves to be deleted.
Com, som är en annan opålitliga webbläsare kapare som förtjänar att tas bort.

The two programs that need to be deleted in order to remove Qvo6.
De två program som måste tas bort för att ta bort Qvo6.

Article 52 needs to be deleted.
måste artikel 52 utgå.

Select from the list the password to be deleted(1) and click Remove(2).
Välj det lösenord du vill radera(1) på listan och klicka på Remove(2).

Request to be deleted- You may, in certain circumstances, have your information removed.
Begära att raderas- du har rätt att under vissa omständigheter få dina uppgifter borttagna.