Sta znaci na Srpskom TO BE ERASED - prevod na Српском

• да бити избрисани
• на брисање

Примери коришћења To be erased на Енглеском и њихови преводи на Српски

I need to be erased.
Морам да будем избрисана.

Business needs a lift Debts to be erased.
Послу је потребна помоћ, дугови да се избришу.

Needs to be erased from the Earth!
Nju treba proterati iz zemlje!

I do not wish to be erased.
Ne želim da budem izbrisan.

Message to be erased after playback.
Izbrisati poruku posle slušanja.

They're about to be erased.
Oni su o biti izbrisani.

Right to be erased("right to be forgotten").
Право на брисање(„ право на заборав”).

He will have to be erased.
Moramo da ga obrišemo.

Your father ordered all his things be thrown away, and every trace of him to be erased.
Tvoj otac je naredio da se sve njegove stvari bace, i da mu se izbriše svaki trag.

Prepare to be erased.
Spremite se da budete izbrisani.

All traces of them and their work had to be erased.
Obrisani su svi tragovi njihovog rada.

I'm but a name to be erased of course.
Nisam ništa više od imena da se izbriše. Dakle, u redu.

But Russia and China don't want Iran to be erased.
Ukratko: Rusija i Kina neće dozvoliti da Iran bude uništen.

(iii)right to be erased("right to forget").
Право на брисање(„ право на заборав”).

It's not a small thing to be erased.
Nije mala stvar biti izlozen.

In order not to be erased from the face of the earth itself.
Да не би били избрисани са лица земље.

If an A.I. is compromised, it has to be erased.
Ako je V. I, kompromitovana, mora biti izbrisana.

The past was supposed to be erased, now it's come back and bitten us in the ass!
Prošlost je trebalo da bude izbrisana, a sad se vratila i ujela nas za dupe!

I also don't make too many blunders that need to be erased from my memory.
Takođe ne pravim toliko grešaka, koje treba izbrisati iz mog sećanja.

If wasn't unusual for royalty to be erased from history. But even so, I've never seen anyone quite so thoroughly expunged as this.
Plemstvo je često znalo da bude izbrisano iz prošlosti, ali još nisam videla da je neko tako temeljno izbrisan..

Question:“Is it possible for a person's name to be erased from the Book of Life?”?
Питање: Може ли име неке особе буде избрисано из Књиге Живота?

The flashes you've been experiencing-- those are little snippets of memory-- memories which were supposed to be erased.
Bljeskove koje si ti bila iskusila… To su mali regioni ponovo upotrebljenog izvornog koda memorije… Memorije koja bi trebalo da bude obrisana.

You know I'm too strong to be erased by alchemy.
Prejak sam da me izbriše alhemija.

It's like you just erase something they told you had to be erased.
То је као да си избрисао нешто за шта су ти рекли да мора бити избрисано.

Is it possible for a person's name to be erased from the Book of Life?
Može li ime neke osobe bude izbrisano iz Knjige Života?

Is death not necessary for the past to be erased?
Da li smrt nije neophodna da bi se prošlost izbrisala?

New digital devices allow files to be erased and the space on the media reused.
Модерни камере и друге дигиталне уређаје дозвољавају да фајлови бити избрисани и простор на медије поново употребити.

Are my… crow's feet that bad that they need to be erased?
Да ли су моји… врана ноге тако лоше Да они треба да буду избрисани?

As you know, modern digital devices allow files to be erased and the space on the media reused.
Модерни камере и друге дигиталне уређаје дозвољавају да фајлови бити избрисани и простор на медије поново употребити.

And this city would be one of the first ones to be erased from the map.
I ovaj velegrad bi bio jedan od prvih velegrada izbrisanih sa mape.