Sta znaci na Srpskom TO BE SUSPICIOUS - prevod na Српском

• da budeš sumnjičav
• da sumnjamo
• sumnjivom
• za sumnju
• budemo sumnjičavi
• da sumnjam
• da sumnja
• да буде сумњичава

Примери коришћења To be suspicious на Енглеском и њихови преводи на Српски

When I began to be suspicious?"?
Kada sam počela da sumnjam?

So the American Public has a right to be suspicious.
Јавност има право да буде сумњичава.

Do I need to be suspicious?
Da li treba da sumnjamo?

The viewing public also has a right to be suspicious.
Јавност има право да буде сумњичава.

She has every right to be suspicious about my motives.
Ima pravo da sumnja u moje motive.

They've got no reason to be suspicious.
Nemaju razloga biti sumnjičavi.

There's no reason to be suspicious of that information.
Nema razloga da sumnjamo u taj podatak.

Of course, Harry had no reason to be suspicious.
Pa uprava još nije imala razloga da sumnja.

Are we supposed to be suspicious of everyone now?
Da li bi trebalo da sumnjamo na sve sada?

She claims there was no reason to be suspicious.
Onda je shvatila da nema razloga za sumnju.

You're not built to be suspicious.
A vi niste stvoreni za sumnju.

You might have good reason to be suspicious!
Sigurno imaš razloge za sumnju!

You have reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

His death isn't thought to be suspicious.
Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.

We all have good reason to be suspicious sometimes.
Svi imamo dobre razloge da ponekad budemo sumnjičavi.

My love, you have no reason to be suspicious.
Ljubavi nemaš razloga za sumnju.

It isn't my nature to be suspicious.
Nije u mojoj prirodi da sumnjam.

It's not in my nature to be suspicious.
Nije u mojoj prirodi da sumnjam.

Is there a reason to be suspicious?
Postoji li razlog za sumnju?

Maybe folks have a reason to be suspicious.
Mozda covek ima razloga da sumnja.

But you do have reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

If you have any reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

If not, you have reasons to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

If not, you have reasons to be suspicious.
Ukoliko nije tako, imate razloga za sumnju.

You had every right to be suspicious.
Ste imali svako pravo biti sumnjičavi.

If so, there's good reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

Her death is not thought to be suspicious.
Njegova smrt se ne smatra sumnjivom.

If it is, you have reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

If not, there is a reason to be suspicious.
U suprotnom imaš razlog da budeš sumnjičav.

We have good historical reasons to be suspicious as well.
Svi imamo dobre razloge da ponekad budemo sumnjičavi.