Sta znaci na Srpskom TO CLEAR UP - prevod na Српском

• da razjasnimo
• da razjasnim
• да се очисте
• да рашчистимо
• да се разјасни
• da raščistiš
• да разјаснимо
• da razjasnite
• да се очисти
• da raščistite
• da se razjasne

Примери коришћења To clear up на Енглеском и њихови преводи на Српски

A few things to clear up.
Par stvari da razjasnimo.

How to clear up your energy.
Како очистити вашу енергију.

I have something I want to clear up.
Želim nešto da razjasnim.

We need to clear up this confusion.
Moramo da razjasnimo ovu zabunu.

One little thing I'd like to clear up.
Jedna mala stvar koju bi volio raščistiti.

I am here to clear up all confusion.
Tu sam da razjasnim sve nejasnoce.

It took 1 month for my skin to clear up.
Требало ми је месец дана да се очисти моја кожа.".

I'd like to clear up this misunderstanding.
Želim raščistiti ovaj nesporazum.

There were still some things we wanted to clear up.
Има неких ствари које сам хтео да разјасним.

I have something to clear up with you.
Imam ja nešto sa tobom da razjasnim.

Try to clear up differences with associates.
Pokušajte da razjasnite nesporazume sa saradnicima.

My client would like to clear up some things.
Moj klijent želi da razjasni neke stvari.

I just have a few questions that we need to clear up.
Имам нека питања која морамо да разјаснимо.

My client wants to clear up this misunderstanding.
Moj klijent želi da razjasni ovaj nesporazum.

Symptoms may take several weeks to clear up.
Благе инфекције могу потрајати неколико седмица да се разјасни.

Adam did want to clear up one important thing.
Pavle ovde želi raščistiti jednu vrlo važnu stvar.

Fungal infections can take weeks to clear up.
Благе инфекције могу потрајати неколико седмица да се разјасни.

It can also help to clear up misunderstandings.
Takođe može biti od pomoći da raščistite nesporazume.

Are there any misconceptions you'd like to clear up?
Ima li još nekakvih nesporazuma koje bi voleo da raščistiš?

We shall endeavour to clear up these points for you.
Ми ћемо настојати да разјаснимо те тачке за вас.

Try to clear up the misunderstandings with your relatives.
Pokušajte da razjasnite nesporazume sa saradnicima.

Let's take this opportunity to clear up the confusion.
Ovu priliku treba iskoristiti da se razjasne nedoumice.

I'd like to clear up a few points regarding some ongoing lawsuits.
Voljela bih razjasniti nekoliko stvari vezanih uz neke sudske procese.

Before we begin there's something we'd like to clear up.
Пре него што почнемо има нешто што желимо да рашчистимо.

Now please allow me to clear up some misconceptions.
Zato mi dozvolite da vam razjasnim neke od nesporazuma.

Mild infections may take just a few weeks to clear up.
Благе инфекције могу потрајати неколико седмица да се разјасни.

No. We're just here to clear up some things with the estate.
Ne, ne mi smo ovdje samo da razjasnimo neke stvari sa imanjem.

There's a couple of points I'd like to clear up, if I may.
Ima nekoliko stvari koje bih želio da razjasnimo, ako može.

We will now attempt to clear up the confusion surrounding the word'soul'.
Sada ćemo pokušati razjasniti zabunu koja okružuje reč' duša'.

Your case has some grey areas I'd like to clear up.
U vašem slučaju postoje neke sive zone koje bih voleo da razjasnim.