Sta znaci na Engleskom RAZJASNITI - prevod na Енглеском

• clarify
• explain
• cleared up
• straight
• clarified
• clear up
• clarifies

Примери коришћења Razjasniti на Српском и њихови преводи на Енглески

To razjasniti.
It cleared up.

Moramo nešto razjasniti.
We gotta get something straight.

Idemo razjasniti stvari.
Let's clear up things.

Samo želim nešto razjasniti.
I just wanna clarify something.

Razjasniti šta se dogodilo.
Clarify What Happened.

Koji će sve razjasniti.
The one that will explain everything.

Razjasniti ono što ste čuli.
Explain what you heard.

Možda će ovo razjasniti stvari.".
Hope this clarifies things.”.

Razjasniti ono što ste čuli.
Clarify what you heard.

Možete li vi razjasniti te stvari?
Can you clear up these issues?

Razjasniti ono što ste čuli.
Clarify what you've heard.

Ovu misteriju lako je razjasniti.
The mystery is easily cleared up.

Najprije razjasniti problem, u redu?
Clarify the problem first, okay?

Ovu misteriju lako je razjasniti.
THAT mystery is easily cleared up.

A možemo li razjasniti zašto baš malim slovom?
Perhaps we could explain WHY a little bit?

Možda biste mogli nešto razjasniti.
Maybe you can clarify something.

Moram nešto razjasniti ovdje.
I have to set something straight here.

Možda biste mogli nešto razjasniti.
Perhaps you can clarify something.

Možete razjasniti još jedno neslaganje za mene.
You can clear up one more discrepancy for me.

Sada ću korak po korak ovo razjasniti.
I will explain that step by step.

Zato moramo razjasniti naš odnos sa Evropom.
We must therefore clarify our relationship with Europe.

Želim samo neke stvari razjasniti.
I just want to get a few things straight.

Zato moramo razjasniti naš odnos sa Evropom.
We therefore have to clarify our relationship with Europe.

Mislim da bi neke stvari trebalo razjasniti.
I think we should have some things clarified.

To bi moglo razjasniti zašto je isjekao štap na komade.
That could explain why he cut the staff into pieces.

Verujem da ce na VMA sve objasniti i razjasniti.
I hope this explains and clarifies everything.

Htio bih ti nešto razjasniti dok smo ovdje.
I'd like to set you straight about something while we're out here.

Nadam se da su ludi 24-satni gripe stvar razjasniti.
Hope that crazy 24-hour flu thing cleared up.

Ako želite razjasniti stvari, razgovarajte s vlastima.
If you want the matter clarified, speak to the government.

Rado će odgovoriti i razjasniti vam sve.
They will happy to sit down and explain everything to you.