Sta znaci na Srpskom TO CRY WHEN - prevod na Српском

• plačem kad
• da plače kada
• да плаче кад
• da plačeš kad
• да плаче када

Примери коришћења To cry when на Енглеском и њихови преводи на Српски

To cry when needed.
I plačem kada treba.

Most likely to cry when happy?
Dabogda plakao kad budeš najsrećniji?

To cry when you leave.
Plače kada ga ostaviš.

It's easier to cry when you're alone.
Lakše je nego kada plačete sami.

To cry when I need to cry..
Plačem kad treba da vičem.

Makes me want to cry when i see that.
Дође ми да плачем када ово видим.

And to cry when you are sad.
Da plačem kad ti tuguješ.

Babies are designed to cry when they need us.
Bebe plaču kad nešto žele.

I want a man who is vulnerable enough to cry when he's hurting, who will introduce me to his mother with a smile on his face, who loves children and animals, and who is willing to change diapers and wash dishes and do it all without me having to ask.
Желим човека који је довољно рањив да плаче кад га боли, који ме упознаје са својом мајком са осмијехом на лицу, који воли дјецу и животиње, а ко је спреман да промени пелене, исперу посуђе, све то ради без потребе и подсећања.

She would try not to cry when he left.
Žena se trudila da ne zaplače kada je odlazila.

I would like a man who is vulnerable enough to cry when he's hurting, who will introduce me to his mother with a smile on his face, who loves children and animals, and who is willing to change diapers(even though my child can use the bathroom) and wash dishes and do it all without me having to ask.
Желим човека који је довољно рањив да плаче кад га боли, који ме упознаје са својом мајком са осмијехом на лицу, који воли дјецу и животиње, а ко је спреман да промени пелене, исперу посуђе, све то ради без потребе и подсећања.

The door and began to cry when she saw him.
Devojčica je ušla i počela da vrišti kada ga je videla.

I tend to cry when I'm angry.
Ja obično plačem kad sam besna….

It can happen that your child starts to cry when you walk away.
Може се догодити да ваше дете почиње да плаче када одете.

Try not to cry when we say goodbye.
I ne plači kad ti kažem zbogom.

The way he kept up the men's morale. The way he'd pretend to cry when I went on leave.
Како је војницима одржавао морал, како се претварао да плаче кад сам ишао на одмор.

Try not to cry when saying goodbye.
I ne plači kad ti kažem zbogom.

I'd decided to tell her, I really had, I swear, but then she started to cry when I told her I was going to Spain.
Odlučio sam da joj kažem, stvarno, kunem se, ali je počela da plače kada sam joj rekao da odlazim u Španiju.

I started to cry when i heard them.
Zamalo da zaplačem kad sam ih čuo.

I called my mom and started to cry when she picked up.
Zvao sam mamu koja je počela da plače kada sam joj rekao.

Try not to cry when you watch this clip.
Nemoj da plačeš kad vidiš taj papirić.

I'm not singing"Don't Rain on my Parade" because it's my go-to song and because it's impossible for me not to cry when I sing it, but because I have been belting out that song since I was two years old.
Ja ne pjevam" Don' t Rain on my Parade" zato jer ovo mi je go-to pjesma i zato što je nemoguće za mene da ne plačem kad ju pjevam, ali zato sam bila vezana uz tu pjesmu već od svoje druge godine.

How not to cry when you really want to cry..
Како научити да не плачеш ако заиста желиш.

I also like to cry when I read.
I ja sam plakao kada sam čitao.

I began to cry when she told me!
Plakao sam kad mi je pričala!

Even children learn to cry when they want something.
Bebe plaču kad nešto žele.

I wanted to cry when it was all over.
Čak sam i plakala kad je bilo gotovo.

I nearly started to cry when I saw him.
Počela sam da plačem kad sam ga videla.

She knows to cry when she is uncomfortable.
Зна да заплаче када је у незавидној ситуацији.

I almost wanted to cry when I heard that.
Htela sam da zaplačem kad sam ovo čula.