Sta znaci na Srpskom TO FREE ME - prevod na Српском

• da me oslobodi
• me oslobodiš
• da me oslobodiš
• da me oslobodite

Примери коришћења To free me на Енглеском и њихови преводи на Српски

But to free me.
I da me oslobodiš.

Magdalene has come back to free me.
Ромео дође да ме ослободи?

To free me, not to beat him.
Osloboditi me, ne pobijediti.

You need to free me.
Moraš me osloboditi.

That's probably Jesse Jackson calling to free me.
To je verovatno Džesi Džekson, zove da me oslobodi.

You are here to free me, right?
Došli ste me osloboditi, zar ne?

Someone killed Derrick because he was trying to free me?
Neko je ubio Derika jer je pokušavao da me oslobodi?

I ask you to free me from that vow, Guinevere!
Molim te da me oslobodiš te zakletve, Ginevra!

Did you come to free me?
Da li si došao da me oslobodiš?

If you had tried to free me, you would have just ended up in here a day sooner.
Da si pokušala da me oslobodiš, završila bi ovde dan ranije.

I want you to free me.
Hoću da me oslobodiš.

An orderly came, and he… he had to pry Bobby's fingers open… to free me.
Došla je sestra… morala je da drži Bobijeve prste otvorene… da bi mene oslobodio.

I want you to free me.
Želim da me oslobodiš.

I beg you to free me from the slavery of a corrupt court and take me as your wife.".
Molim vas da me oslobodite od ropstva korumpiranog suda i uzmeš me kao svoju ženu.".

Who told you to free me?
Ко ти је рекао да ме ослободиш?

Ask Brodeck to free me if he's elected.
Pitajte Brodeck-a da me oslobodi ako pobedi na izborima.

Only protection is to free me.
Jedina zaštita je da me oslobodite.

She came here to free me, and this is her reward.
Došla je ovdje da me oslobodi, a ovo joj je nagrada.

Yet… it was enough to free me.
Начето, било је довољно да ме ослободи.

You fought off that spider… jumped high into the air to free me from the web… and then to top it off, you grabbed me out of the water and swam us to safety.
Izborio si se s tim paukom… vinuo se visoko u vazduh da me oslobodiš iz mreže… i na sve to, izbavio si me iz vode i spasao nas.

She said she's working hard to free me.
Rekla je da se trudi osloboditi me.

And God planned to free me from this slavery.
Ali sam se i molio Bogu da me oslobodi tog ropstva.

Nora risked her life to free me.
Nora je rizikovala svoj život da me oslobodi.

One for each of the demons Horus slayed to free me.
Svaka za jednog demona koje je Horus ubio da me oslobodi.

And you are in fact serving a sentence of 17 years… because you tried to free me from jail, is that so?
Trenutno služite kaznu od 17 godina jer ste pokušali da me oslobodite iz zatvora?

I sit around getting older waiting for you to free me!
Ја седим и старим чекајући тебе да ме ослободиш!

You have to convince him to free me.
Moraš da ga ubediš da me oslobodi.

All you could do was find it in your heart to free me.
Sve što si mogla da uradiš jeste da skupiš snagu da me oslobodiš.

You see, we could say that Crane lost his arm to free me.
Vidiš, možemo da kažemo da je Crane dao ruku da bi mene oslobodio.