Sta znaci na Srpskom TO HEAR YOU - prevod na Српском

• da te čujem
• da te čuje
• da vas sluša
• da te cujem
• da vas čujemo
• да те чује
• да те чујем
• da te čuju
• да вас слушам
• da vas sasluša
• te sasluša
• da te saslušam

Примери коришћења To hear you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to hear you.
Želim da te čujem.

Your teachers would love to hear you.".
Učiteljka bi volela da te čuje.''.

Glad to hear you.
Drago mi je da te čujem.

He's always ready to hear you.
On je uvek spreman da vas sluša.

I'd love to hear you play sometime.
Voleo bih ponekad da te čujem kako sviraš.

We really want to hear you.
Stvarno želimo da vas čujemo.

I hate to hear you speak like that.
Ne volim da te čujem da tako govoriš.

Nobody wants to hear you.
Niko ne želi da te sluša.

The better to hear you with, my child," replied the wolf.
To je zato da te bolje čujem mila moja- odgovori vuk.

I think she's ready to hear you.
Mislim da je spremna da te sasluša.

Nobody wants to hear you complain about it.
Niko ne želi da te čuje kako se žališ.

My dad would have loved to hear you”.
Učiteljka bi volela da te čuje.''.

I'd like to hear you play.
I ja bih voleo da te čujem kako sviraš.

As councilors it is our duty to hear you.
A mi stariji imamo zadatak da vas čujemo.

We love to hear you!
Mi volimo da vas čujemo!

And do you talk when there's nobody to hear you?
Šta da pričaš kad nema nikog da te čuje.

I'd love to hear you.
Volela bih da te cujem.

Plus, it might also coax the other person to come closer to hear you.
Plus još može naterati osobu da priđe bliže da te čuje.

I'm here to hear you.”.
Tu sam da te saslušam.”.

You will try to explain to the person you have damaged, but he/ she will not want to hear you.
Pokušaćete sve da objasnite osobi koju ste oštetili, ali on/ a neće hteti da vas sasluša.

The better to hear you.".
Hoću bolje da te čujem“.

Your child will not be able to hear you.
Vaše dete neće biti u mogućnosti da vas sluša.

But I'm glad to hear you're not giving up.
Ali mi je drago da te cujem da ne odustajes.

One of us will try to come to hear you….
Neko će se sigurno pojaviti da te sasluša….

I'm so glad to hear you are not giving up.
Ali mi je drago da te cujem da ne odustajes.

Where do you need the Lord to hear you today?
Gde sve danas publika može da te čuje?

I also want to hear you after such a long time.
I ja zelim ponovo da te cujem kako sviras.

Pretending not to hear you.
Da se pravim da te ne čujem.

And I like to hear you play the piano, Tommy.
A ja volim da te slušam kako sviraš klavir, Tomi.

Little fellow, I still want to hear you laugh…".
Mali moj, hoću i dalje da te slušam kako se smeješ….