Sta znaci na Srpskom TO JUST SIT - prevod na Српском

• samo da sedim
• samo sjediti
• da sednem
• samo sedeti

Примери коришћења To just sit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Want to just sit here?
Хоћеш да само седим овде?

I don't see why we have to just sit here.
Ne razumem zašto moramo samo da sedimo ovde.

It's nice to just sit here and relax.
Lepo je samo sedeti i opuštati se.

Now it seems they have decided not to just sit and wait.
Mislim da su shvatili da Ukrajina neće samo sedeti i čekati.

I want to just sit here.
Hoću samo da sedim ovde.

You and michael have so much time on your hands That you want to just sit and look at photos?
Ti i Majkl imate toliko slobodnog vremena da želite samo da sedite i gledate slike?

It's hard to just sit and write.
Lako je sedeti i pisati.

So we're supposed to just sit here?
I treba samo da sedimo ovde?

I'd like to just sit with them. Be a family.
Voljela bih samo sjediti s njima, biti obitelj.

I haven't had a chance to just sit and talk.
Nisam imao šansu da sednem i razgovaram.

I want to just sit and talk to her.
Hoću da sednem i da popričam sa njom.

At the end of the day I love to just sit and watch them.
Golubovi smiruju, nekada volim samo da sedim i da ih gledam.

You want me to just sit here and watch while my brother takes over the world?
Želiš da sjedim ovdje i gledam dok moj brat preuzima svijet?

We don't have to just sit here.
Ne moramo samo sedeti ovde.

My plan… is to just sit back, relax, and watch as the world we know changes forever.
Moj plan… je da samo sedim, opustim se, i gledam svet kakav mi znamo menja zauvek.

I don't want to just sit here.
Ne želim samo sjediti ovdje.

It's really easy to just sit there and be the naysayer, when you don't actually do anything.
Jako je lako samo sedeti tu i zvocati kada ne moraš ni prstom mrdnuti.

I've never had a chance to just sit and watch one.
Nikad mi se nije pružila prilika da sednem i da ih posmatram.

So I'm supposed to just sit on the sidelines… and lie to the only people that are looking for the truth?
Ja bih trebao sjediti sa strane i lagati jedine ljude koji traže istinu?

Beckman told me to just sit tight.
Bekman mi je rekla da samo sedim.

It was amazing to just sit and watch everything around me not thinking about anything else.
Bilo je predivno probuditi se tamo, samo sedeti i posmatrati, ne razmišljajući preterano o drugim stvarima.

I really wish I had more time to just sit and talk with you.
Ustvari nedostaje mi malo vise vremena da sednem i druzim se sa vama.

I don't like to just sit at home and watch TV.
Ne volim da sedim u kući i gledam televiziju.

I just think if you could get them to reconsider, if I have a chance to just sit with the President for five minutes.
Samo mislim ako bih ga ubedila da se predomisli, ako bih imala šansu da sednem sa predsednikom pet minuta.

You will have to just sit many hours without moving.
Мораћете да само седим много сати без померања.

I won't believe that I'm supposed to just sit here and let this happen.
Ne mogu vjerojvati da bih trebao samo sjediti ovdje i pustiti da se ovo dogodi.

Be prepared to just sit and be quiet together.
A možete samo da sedite i da ćutite zajedno.

I'm supposed to just sit still?
I šta sam trebao, da sjedim mirno?

And I don't want to just sit here with my thumb up my.
I ne želim samo sjediti ovdje s prekriženim rukama.

Am I supposed to just sit in here?
Zar bi trebao samo sjediti unutra?