Примери коришћења To know what's happening на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I like to know what's happening.
Volim da znam šta se dešava.Some people just don't want to know what's happening.
Neki ljudi jednostavno ne žele da znaju šta se dešava.I want to know what's happening.
Želim da znam šta se dešava.I need to go to the Blackwood house, Mr Blackwood needs to know what's happening.
Idem do Blekvuda. Mora da zna šta se dešava.I need to know what's happening.
Moram da znam šta se dešava.But first, I'd like to know what's happening.
Ali prvo ja želim da znam šta se dešava.I like to know what's happening in the world outside.
Volim da znam šta se dešava u spoljnom svetu.The public has a right to know what's happening!
Javnost ima pravo da zna šta se dešava.I want to know what's happening and why!
Hoću da znam šta se događa i zašto!I'm Ed's wife and I want to know what's happening.
I like to know what's happening in the city.
Волим да знам шта се збива у граду.I and your brothers want to know what's happening.
Ja i tvoja braća želimo da znamo šta se dešava.I want to know what's happening to you.
Želim da znam šta se dešava s tobom.I'd really like to know what's happening.
Стварно бих хтео да знам шта се збива.Try to know what's happening in the country and the world.
Treba da znamo šta se dešava u zemlji i svetu.Sutton, I just need to know what's happening there.
Want to know what's happening anywhere in the world right now?
Želite da znate šta se trenutno dešava u nekom delu sveta?You don't think I have a right to know what's happening with my wife?
Misliš I want to know what's happening right here between NASA and the contractors.
Hoću da znam šta se dešava ovde između NASA i izvođači radova.Would be nice to know what's happening.
Bilo bi, naime, lepo da znamo šta se dešava.I want to know what's happening with my men.
Želim znati šta se dešava s mojim ljudima.I demand to know what's happening.
Zahtevam da znam šta se dešava.I'd like to know what's happening to the lemonade machine in the basement.
Želela bih da znam šta se dešava sa limunada mašinom dole u podrumu-.He and Monica need to know what's happening to their son.
On i Monica moraju znati šta se dešava sa njihovim sinom.I just want to know what's happening here because, if it's not people you're bringing in, then what is it?
Само желим да знам шта се дешава овде јер, ако то није народ сте довођење, онда We would like very much to know what's happening in the outside world.
Jako bi smo voleli da znamo šta se dešava u spoljašnjem svetu.I need to know what's happening.
Морам да знам шта се дешава.We want to know what's happening.
Želimo da znamo šta se dešava.I'd like to know what's happening here.
Voleo bih da znam šta se događa ovde.But I want to know what's happening if it's with sex.
Ali ja želim da znam šta se dešava.
