Sta znaci na Srpskom TO MAKE IT EASIER - prevod na Српском

• да олакша
• да би се лакше
• da olakšamo
• da olakša
• da olakšaju
• олакшава

Примери коришћења To make it easier на Енглеском и њихови преводи на Српски

David was just trying to make it easier.
David ti je hteo olakšati.

To make it easier, create a campaign on Teespring;
Да бисте олакшали креирање кампање на Тееспринг;

She just wanted to make it easier for us.
Samo nam je htjela olakšati.

The good news is you can set yourself up to make it easier.
Dobra vest je da sebi možete da olakšate ustajanje.

The aim is to make it easier to combine work and care.
Циљ је олакшати комбиновање рада и бриге.

Read: Letting go of your ex: 15 ways to make it easier.
Прочитајте: пустите своје бивше: 15 начина да олакшате.

Do you want to make it easier for Americans to save for retirement?
Za cilj da olakšaju Amerikancima da štede za penziju?

I didn't mean to worry you, I just wanted to make it easier for Sean.
Nisam htjela da se brinete, samo sam htjela olakšati Seanu.

To make it easier to break, it must be well soaked in water.
Да би се олакшало пуцање, мора бити добро натопљено у воду.

I think, it is going to make it easier for you, too.
Sigurni smo da će olakšati i vama.

To make it easier for you to choose, it offers only two packages.
Kako bi Vam olakšali izbor u ponudi imamo 2 osnovna paketa.

A plugin can show an options dialog to make it easier for the user to configure the plugin.
Језичак може приказати дијалог опција да кориснику олакша конфигурисање језичка.

To make it easier to push them in there, special pushers are used.
Да би се олакшало њихово гурање, користе се специјални потискивачи.

He will appreciate all your successes, and during failures he will be comforted to make it easier for you.
Он ће цијенити све ваше успјехе, а за вријеме неуспјеха он ће вас утјешити да вам олакша.

We brought it to make it easier for you, our tasty cream while you're through.
Doneli smo ga, da vam olakšamo, naš ukusni sladoled, gok ne završite.

Stay with your vehicle for temporary shelter and to make it easier for rescuers to locate you.
Останите уз ваше возило: Ваше возило обезбеђује привремени смештај и олакшава спасиоци да вас лоцирају.

To make it easier, we use"proxies" to define performance in a particular market.
Да бисмо олакшали, користимо" проксије" за дефинисање перформанси на одређеном тржишту.

Marker for marking- very useful when circular knitting to make it easier to recognize the end of the circle.
Маркер за обележавање- веома корисно када кружно плетење олакшава препознавање краја круга.

Helps so much to make it easier for me to publish and for others to understand!
Помаже толико да би се лакше за мене да објави и други треба да схвате!

When you edit any of the bugtraq properties a special property editor is used to make it easier to set appropriate values.
Када уређујете багтрек особине специјални уређивач се користи да олакша подешавање одговарајућих вредности.

To make it easier to include or exclude specific items from the checkout click the Choose items… button.
Да олакшате укључивање или искључивање специфичних ставки из преузимања кликните на дугме Изабери ставке….

Its stored outside of your program folder to make it easier to upgrade without risking of data loss.
Његова складиште ван ваше фасцикле програма да би се лакше да надоградите без ризика од губитка података.

We need to make it easier for workers who want to organize to have the chance to do so.
Морамо да олакша радницима који желе да се организују да имају прилику да то ураде.

Data is organized into tables, rows, and columns and it is indexed to make it easier to find the relevant data.
Подаци су организовани у редове, колоне и табеле, а индексирано је да олакша проналажење релевантних информација.

Serbia wants to make it easier for its citizens to get visas allowing them to work temporarily in EU countries.
Srbija želi da olakša svojim građanima dobijanje viza koje im omogućavaju privremeni rad u zemljama EU.

Data is organized into rows, columns and tables, and it is indexed to make it easier to find relevant information.
Подаци су организовани у редове, колоне и табеле, а индексирано је да олакша проналажење релевантних информација.

The new layout aims to make it easier to navigate to your favorite elements, with tabs along the top of the screen, and a more compressed view.
Novi izgled ima za cilj da olakša navigaciju do vaših omiljenih elemenata, sa tabovima na vrhu ekrana i kompresovanim pregledom.

Better yet, contact us using this form as it has been designed to make it easier for you to connect to us.
Још боље, контактирајте нас користећи овај образац јер је дизајниран да вам олакша повезивање са нама.

The training aims to make it easier for schools to plan and realize the self-evaluation of the digital maturity of schools with the help of the Selfie instrument.
Obuka ima za cilj da olakša školama da planiraju i realizuju samovrednovanje digitalne zrelosti škola uz pomoć Selfi instrumenta.

In addition to unexpected expenses, this includes doing administrative tasks on a daily basis. We want to make it easier for you.
A to iziskuje svakodnevno bavljenje administracijom, ali i dodatne troškove. Mi želimo da vam olakšamo.