Sta znaci na Srpskom TO NATIONAL SECURITY - prevod na Српском

• za nacionalnu bezbednost
• za nacionalnu sigurnost
• državnoj bezbednosti
• за националну безбедност
• за националну сигурност
• za državnu bezbednost
• за националну безбједност

Примери коришћења To national security на Енглеском и њихови преводи на Српски

Harm to national security.”.
Настале штете по националну безбедност.“.

That is a serious blow to national security.
То је огроман ударац за националну безбедност.

Threats to national security are dead because of us.
Pretnje za nacionalnu sigurnost su mrtve zbog nas.

Suspected threats to national security.
Navodna pretnja po nacionalnu bezbednost.

The US authorities have repeatedly stated that they consider Snowden a traitor who caused grave damage to national security.
Vlasti SAD su u više navrata isticale da Snoudena smatraju izdajnikom koji je naneo ogromnu štetu državnoj bezbednosti.

He is a threat to national security.
To je pretnja za nacionalnu bezbednost.

Some also panned the idea that metals imports pose a threat to national security.
SAD su saopštile da uvoz metala predstavlja pretnju za nacionalnu bezbednost zemlje.

He's relevant to National Security.
On je relevantan za nacionalnu sigurnost.

Excuse me. Excuse me, there is a very important threat to national security.
Izvinite, postoji veoma ozbiljna pretnja za nacionalnu bezbednost.

This is vital to national security, people.
Ovo je bitno za nacionalnu sigurnost, ljudi.

A transmutation project that is vital to national security.
Је од виталног значаја за националну безбедност.

The threat to national security was real, but ISA didn't step in.
Претња националној безбедности било стварно, Али МСР није корак у.

He has intel vital to national security.
Ima informacije bitne za Nacionalnu sigurnost.

Your Honor, the very nature of secret evidence prohibits its public release, so as not to pose a threat to national security.
Vaše Visosti, priroda tajnog dokaza ne dozvoljava njegovo iznošenje u javnost kako ne bi izazvao pretnju državnoj bezbednosti.

He has also conveyed his thoughts to National Security Adviser H.R.
Analitičari takođe hvale Trampovog savetnika za nacionalnu bezbednost H. R.

I was no threat to national security and what was my child- collateral damage?”.
Нисам био претња националној сигурности и какво је моје дијете- колатерална штета?".

He's an informant vital to national security.
Ima važne informacije za nacionalnu bezbednost.

Information on measures and activities on securing the state border and the suppression of illegal migrations was also given, and the Council noted that the situation at the state border is stable, the movement of migrants is controlled, and that illegal migration at this moment does not pose a threat to national security and public order.
Усвојена је и информација о мјерама и активностима на обезбјеђењу државне границе и сузбијању илегалних миграција, а Вијеће је констатовало да је стање на државној граници стабилно, кретање миграната контролисано, те да илегалне миграције у овом тренутку не представљају пријетњу за националну безбједност и јавни поредак.

They say he is a danger to national security.
Proglašavaju ga opasnim za nacionalnu sigurnost.

The United States Department of Defense(USDOD, DOD or DoD, initially briefly referred to as the National Military Establishment or NME) is the U.S. federal department charged with coordinating and supervising all agencies and functions of the government relating directly to national security and the United States armed forces.
United States Department of Defense, скраћено USDOD, DOD или DoD, раније National Military Establishment је савезно министарство Сједињених Америчких Држава које је задужено за координацију и надзор над свим агенцијама и функцијама савезне владе које су директно везане за националну безбједност или за Оружане снаге Сједињених Америчких Држава.

This man has information vital to national security- bring him around now.
On ima informacije koje su važne za nacionalnu bezbednost, probudite ga odmah.

Officials have repeatedly claimed that Huawei is a threat to national security.
Američki kongresmeni i senatori su više puta govorili da Huavej predstavlja pretnju za nacionalnu bezbednost SAD.

I'm eliminating four threats to national security.
Eliminišem pretnje za nacionalnu bezbednost.

If your client truly has that name, it is vital to national security.
Ako Vaš klijent zna to ime, bitno je za državnu bezbednost.

There's a serious threat to national security.
Postoji ozbiljna pretnja po nacionalnu bezbednost.

None of which explains why he's relevant to National Security.
Nitko od koje objašnjava zašto je on relevantan za nacionalnu sigurnost.

Troubled, but not a threat to national security.
Sa problemima, ali nije pretnja državnoj bezbednosti.

UFOs do not represent a direct physical threat to national security.
НЛО не представљају директну физичку претњу за националну безбедност.

Why is this man relevant to National Security?
Zašto je ovaj čovjek relevantni za nacionalnu sigurnost?

Until these events, we had no credible threat to national security.
До ових догађаја нисмо имали вероватну претњу националној безбедности.