Примери коришћења To prove it to you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I wanted to prove it to you.
Želim da to dokažem tebi.I can be again. Give me a chance to prove it to you.
Samo mi pruži priliku da ti dokažem.We hope to prove it to you.
Надамо се да ћемо вам то доказати.And I'd like the opportunity to prove it to you.
I želim mogućnost da vam to dokažem.And just to prove it to you, here's my tip money.
A da bih ti to dokazao, evo ti novac od napojnica.Cause we don't need to prove it to you♪!
Ne moramo vam se dokazivati!To prove it to you, here's what I ate a few weekends back.
Since I got to prove it to you.
Pošto moram to da vam dokažem.If you don't know that by now, then I sure as hell wouldn't take the Lord's name in vain just to prove it to you.
Ако We are ready to prove it to you.
Spremni smo da vam to dokažemo.We will try to prove it to you and provide a maximum of communication, that you can get without spending a penny….
Ми ћемо покушати да вам то доказати и Give me a chance to prove it to you.
Daj mi priliku da ti dokažem.I don't need to prove it to you or to anyone else.
Ne moram to da dokazujem tebi, niti bilo kome drugom.Please… Give us a chance to prove it to you.
Molim vas… dajte nam priliku da vam to dokažemo.Next, I will try to prove it to you, dispelling a few myths at the same time.
Затим ћу покушати да вам то докажем, истовремено растурајући неколико митова.I am not sure how else to prove it to you….
Ne znam kako više da ti dokažem….But I'm going to prove it to you.
Odlazim da And all I'm asking is for the chance to prove it to you.
I samo tražim priliku da vam to dokažem.What must I do to prove it to you?
Šta treba We're going to take a year to prove it to you.
Године ће нам бити потребне да то докажемо.And the way I'm going to prove it to you is by induction.
И начин на који ћу вам то доказати је индукцијом.I'm sorry, butit was the only way to prove it to you.
Žao mi je, aliI don't know how to prove it to you.
Ne znam kako da vam to dokažem.She knows what she's worth and she does not feel the need to prove it to you or to herself.
Ona zna svoju vrednost i ne oseća potrebu da to dokazuje vama, sebi ili nekom drugom.What do I gotta do to prove it to you?
Što moram napraviti da ti dokažem?In fact, I'm going to prove it to you….
Уствари, Just give me a chance to prove it to you.
Samo mi daj priliku da ti to dokazem.And now we will try to prove it to you.
А сада ћемо покушати да вам то докажемо.What do I have to do to prove it to you?
