Sta znaci na Srpskom TO SAVE HIS LIFE - prevod na Српском

• da spase svoj život
• da mu spasu život
• da mu spasem život
• da mu spasiš život
• да спаси свој живот
• да спасе свој живот
• да јој спасу живот
• da bi ga sačuvao u životu
• да би спасао његов живот
• da sačuva dušu svoju

Примери коришћења To save his life на Енглеском и њихови преводи на Српски

To save his life?
Da mu spasim život?

I'm trying to save his life.
Pokušavam mu spasiti život.

To save his life!
Da mu spasete život!

I'm trying to save his life.
Pokušavam da mu spasim život.

To save his life,?
Da mu spasimo život?

I was trying to save his life.
Pokušala sam mu spasiti život.

To save his life.
Da spasi njegov život.

I'm just trying to save his life.
Radim to da mu spasem život.

I want to save his life, But i need to ask you a question.
Hocu da mu spasim život, ali moram nešto da te pitam.

I was trying to save his life.
Pokušala sam da mu spasem život.

Emergency hospitalization of the patient and carrying out an emergency operation to save his life.
Хитна хоспитализација пацијента и спровођење хитну операцију да спаси свој живот.

Trying to save his life. Alex.
Pokušavam da mu spasim život.

Doctors were unable to save his life.
Lekari nisu uspeli da mu spasu život.

We were able to save his life, but his brain didn't survive.
Uspeli smo da mu spasimo život, ali njegov mozak nije preživeo.

Cause we need you to save his life.
Jer nam trebaš ti da mu spasiš život.

Whoever seeks to save his life loses it, but whoever loses his life preserves it.
Koji podje da sačuva dušu svoju, izgubiće je; a koji je izgubi, oživeće je.

Because I wanted to save his life.
Јер сам хтео да му спасим живот.

Whosoever shall seek to save his life shall lose it; and whosoever shall lose his life shall preserve it.
Koji podje da sačuva dušu svoju, izgubiće je; a koji je izgubi, oživeće je.

He's just trying to save his life.
Samo pokušava da spasi svoj život.

Once the body temperature escalates to such a high point, there is no way that panting will cool your dog down quick enough to save his life.
Када се телесна температура ескалира до такве високе тачке, не постоји начин да се пантализација охлади вашег пса довољно брзо да би спасао његов живот.

Do you want to save his life, Stevens?
Želiš da mu spasiš život?

Fortunately doctors were able to save his life.
На срећу, лекари су успели да јој спасу живот.

Whoever wants to save his life will lose it.'”.
Ko hoće da spase svoj život izgubiće ga".

Couldn't ride a motorcycle to save his life.
Nije mogao da spasi svoj život na motoru.

He who seeks to save his life shall lose it;
Јер ко хоће живот свој да сачува, изгубиће га;

I have partners. You tried to save his life.
Pokušali ste da mu spasete život.

I gave my hand to save his life on the battlefield.
Dao sam svoju ruku da mu spasem život na bojištu.

For 6 days medics battled to save his life.
Лекари су се девет сати борили да јој спасу живот.

To save his life, doctors are often injected into the blood stream at the beginning of the development of heparin syndrome- a substance which is a natural anti-coagulant(ie, prevents the formation of blood clots).
Да бисте сачували свој живот, лекари често убризгавају у крвоток на почетку развоја хепарина синдрома- супстанцу која је природни анти-коагулант( тј, спречава стварање крвних угрушака).

I was trying to save his life.
Pokušavao sam da mu spasem život.