Примери коришћења To save up на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Trying to save up.
Pokusavam da ustedim.Remember when I wrote andadvised you how to save up here?
Sećate se kada sam vam pisala isavetovala ovde kako da uštedite.I'm trying to save up for a car.
Pokušavam da uštedim za auto.I took double shifts at Baskin-Robbins to save up the dough.
Узео сам дупле смене у Баскин-Роббинс да уштедите лову.I want to save up some money.
Htela bih da uštedim nešto novca.If you only knew how long it took me to save up the$ 1000.
But I want to save up some more money.
Ali želim spremiti se nešto više novca.Although it's not expensive,It took me long time to save up for this.
Iako nije skupo,trebalo mi je dosta vrmena da uštedim.We managed to save up nearly $15k for a wedding.
Uspeli smo da uštedimo skoro 15. 000 dolara za venčanje.Summer has already arrived, butyou still did not have time to save up for the trip.
Лето је већ стигло, аливи још увек нисте имали времена да уштедите за пут.I'm trying to save up to get my own place.
Pokusavam da ustedim While alcohol-free days are important,it's a bad idea to save up your units for one or two days.
Иако су дани без алкохола важни,лоша је идеја да уштедите своје јединице на један или два дана.I'm trying to save up for that iPad, which… I guess I'm not getting?
Pokušavam spremiti se za taj iPad, koja… valjda Ne dobivam?Trying to raise 3 kids,trying to save up, buy a place of my own.
Pokušavam I want to save up and bring him here so he can take care of me.
Želela bih da uštedim i dovedem ga ovde tako It will allow you to save up considerably.
So in principle you always have enough time to prepare yourself andmaybe also to save up.
Дакле, у начелу увек имате довољно времена Besides, I was tryin' to save up for the dresses.
Osim toga, pokušala sam da uštedim za haljinu.Уштедети: Ако нећете путовати до касније у сезони,искористите овај пут паметно да бисте уштедели унапред.I was working for months to save up the money," she told us.
Радила сам више месеци да уштедим новац”, рекла нам је.In reality it's quite simple: the CCP has made the Chinese people poor and fearful, andso they want to save up more money;
U stvarnosti je prilično jednostavno: KPK je načinila kineski narod siromašnim i zastrašenim,pa oni žele da uštede više novca;It took us a year to save up for this trip, but thank you.
Trebala nam je godina da uštedimo za ovo putovanje, ali hvala.I started doing freelance design for my school andmy mom's business to save up some extra money.
Почео сам It took me a long time to save up enough money to buy it.
Trebalo mi je vremena da uštedim novac We were hoping to have a big shindig in celebration of our nuptials buthad to wait to save up the money.
Надали смо се Some of you want to save up on money, which is perfectly understandable.
Ponekad želimo da uštedimo novac, što je potpuno razumljivo.They are not interested in politics, they just want a new television set"and don't want to save up for one like the rest of us.".
Njih ne zanima politika, oni samo žele novi TV, a ne žele da uštede za jedan, kao mi ostali.".It took me three years to save up those 5,000 bucks and now I'm broke.
Trebalo mi je tri godine, da uštedim pet hiljada dolara, i sada nemam ništa.My sister and I did the usual other stuff as well, like lemonade stands and garage sales,whenever we needed to save up money for a new video game.
Моја сестра и ја смо урадили уобичајене друге ствари, као што су лимунаде и продаја гараже,кад год смо морали да уштедимо новац за нову видео игру.Set a goal for six months to save up for a new car or fly to the islands.
Поставите циљ на шест месеци да уштедите за нови аутомобил или 
