Sta znaci na Srpskom TO SAVE YOU - prevod na Српском

• da te spasim
• da vas spasem
• da te spasemo
• da bi te spasao
• da te poštedim
• da ti pomogne
• да вам уштеди
• da vas sačuva
• da te spasu
• vam uštedeti

Примери коришћења To save you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I want to save you.
Želim da te spasim.

But I gave the GCPD every chance to save you.
Ali ja sam dao gotamskoj policiji svaku šansu da te spasu.

I came to save you.
Dolazim da vas spasem.

He would kill every child in this church to save you.
Pobio bi svu decu u ovoj crkvi, da bi te spasao.

I come to save you.
Dolazim da vas spasem.

Your flock of sheep will be given to your enemies and there will be no one to save you.
Tvoje ovce biće predane tvojim neprijateljima i neće biti nikoga da ti pomogne.

Trying to save you.
Pokušavam da te spasim.

Your animals will be given to your enemies and you won't have anyone to save you.
Tvoje ovce biće predane tvojim neprijateljima i neće biti nikoga da ti pomogne.

I'm here to save you.
Ovde sam da te spasim.

You will be constantly oppressed and continually robbed, with no one to save you.
I činiće ti se krivo i otimaće se od tebe jednako, i neće biti nikoga da ti pomogne.

I'm here to save you.
Ovde sam da vas spasem.

Because the Lord your God is going with you to do battle for you against your enemies, to save you.”.
Jer Gospod Bog vaš ide s vama i biće se za vas s neprijateljima vašim da vas sačuva» 5 Mojs.

Me coming to save you.
Dolazim da vas spasem.

For Yahweh your God is he who goes with you, to fight for you against your enemies, to save you.".
Jer Gospod Bog vaš ide s vama i biće se za vas s neprijateljima vašim da vas sačuva.

I'm coming to save you.
Dolazim da vas spasem.

We are here to save you money but more importantly, the environment….
Ми смо ту да вам уштеди новац, али је још важније, окружење….

I come here to save you.
Dolazim da vas spasem.

I want to save you from that pain.
Želim da te poštedim tog bola.

I have come to save you.
Dolazim da vas spasem.

For the LORD your God is he that goeth with you, to fight for you agginst your enemies, to save you.
Jer Gospod Bog vaš ide s vama i biće se za vas s neprijateljima vašim da vas sačuva.

We're here to save you.
Ovde smo da te spasemo.

Trying to save you the trip.
Pokušavam da te poštedim puta.

We are coming to save you.
Dolazim da vas spasem.

I tried to save you, Detective Ludlow.
Pokušavam da te spasim, Detektive Ladlou.

I'm not here to save you.
Nisam ovde da te spasim.

Just trying to save you a little work.
Samo bih da te poštedim truda.

He sacrificed himself to save you.
Žrtvovao je sebe da bi te spasao.

This is going to save you a lot of energy.
To će vam uštedeti jako mnogo energije.

He risked everything to save you.
Rizikovao je glavu da bi te spasao.".

Ann, we want to save you, Bill as much as I.
Ann, želimo da te spasemo, i Bill i ja.