Sta znaci na Srpskom TO START PREPARING - prevod na Српском

• da počnu da pripremaju
• da počnete da se pripremate
• da počnemo pripreme
• da pripremaš
• за почетак припрема

Примери коришћења To start preparing на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'd like to start preparing my defense.
Željela bih početi pripremati obranu.

Well, my friends, it's time to start preparing!
Е па, другари, дошло је време да предахнемо!

Time to start preparing for the holidays.
Vreme je da počnemo pripreme za praznične dane.

Better go to the kitchen to start preparing the… chicken.
Bolje idi u kuhinju da pripremaš… pile.

You need to start preparing yourself for what you're gonna do in life.
Treba da se pripremaš za ono što ceš raditi u životu.

THis post reminds me to start preparing.
Sa ovim postom si me podsetila da počnem sa pripremama.

It's time to start preparing for the holidays.
Vreme je da počnemo pripreme za praznične dane.

It is never too early to start preparing..
Никад није рано да почнете да вежбате и да се припремате.

Make sure to start preparing for your move as early as possible.
Motivišite se da što pre počnete da se spremate za selidbu.

With Thanksgiving around the corner, it's time to start preparing….
Sa Zahvalnosti odmah iza ugla, vreme je da počnete da razmišljate o….

You need to start preparing.
Treba da počneš da se spremaš.

You will need to keep an eye on the schedule so you know when to start preparing.
Moraš pogledati u kalendar da bi znao kad ćeš započeti vreme odmaranja.

Now is the time to start preparing for the journey.
Vreme nam je da se polako spremamo za put.

In turn, the appearance in the body of this hormone gives him the command to start preparing for pregnancy.
Заузврат, појављивање у телу овог хормона му даје наредбу да се припрема за трудноћу.

And you might want to start preparing some remarks.
И можда ћете желети да почнете припреми неке примедбе.

Having planned the location of your shed and decided on your base, it's time to start preparing it.
Након што сте испланирали локацију вашег шупа и одлучили се за своју базу, време је да започнете с његовом припремом.

When is the Right Time to Start Preparing For the Coming Year?
Kada je idealno da počnete da se pripremate za leto?

If you want your date to go off without a hitch, you need to start preparing yourself.
Ако желите да се ваш датум искључи без удара, морате почети да се припремате.

It's never too early to start preparing for this fun season.
Никад није прерано да се припремиш за ову забавну сезону.

The call will cover projects worth 1.2m euros, mostly secured from pre-accession funds, and participants invited interested parties to start preparing proposals.
Pozivom će biti obuhvaćeni projekti vredni 1. 2 miliona evra, većinski obezbeđenih iz pretpristupnih fondova, a učesnici su pozvali zainteresovane da počnu da pripremaju predloge.

It's never too early to start preparing for next year!
Никад није сувише рано да се почне са припремама за Нову годину!

It is better to start preparing the workpiece in the morning, at this time the branches have the most moisture, and they are more flexible.
Боље је ујутро почети са припремом обратка, у овом тренутку гране имају највише влаге, а оне су флексибилније.

So, what is the right time to start preparing for these exams?
I, šta kažete, kada je pravo vreme da počnete da se pripremate za taj ispit?

The commission plans to start preparing an opinion on Bosnia's membership application following receipt of comprehensive and complete answers to its questionnaire.
За БиХ у стратегији се наводи да ће Комисија почети припрему Мишљења о пријави за чланство Босне и Херцеговине након што добије свеобухватне и потпуне одговоре на Упитник.

When the harvest is gathered, it's time to start preparing for the winter.
Када се сакупи жетва, време је да се почне припремати за зиму.

It's better to start preparing the event with a conversation with the beloved parents.
Боље је почети припремати догађај разговором са вољеним родитељима.

And what would be the right time for me to start preparing for the exams?
I, šta kažete, kada je pravo vreme da počnete da se pripremate za taj ispit?

When you need to start preparing for the birth of a child, we have already found out.
Када треба да почнете да се припремате за рођење детета, већ смо сазнали.

The end of June is considered the best time to start preparing hyacinths for the winter.
Крај јуна се сматра најбољим временом за почетак припреме зумбула за зиму.

To the question"When to start preparing roses for wintering" the answer should always be the same-"in May"!
На питање" Када почети припремати руже за зимовање" одговор би увијек требао бити исти-" у мају"!