Sta znaci na Srpskom TO STEER CLEAR - prevod na Српском

[tə stiər kliər]
[tə stiər kliər]
да се клони
to stay away
to steer clear
да се држи подаље
da se kloni

Примери коришћења To steer clear на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
It's best to steer clear of it.
Najbolje je drzti se dalje od nje.
Thank you. I told you. Best to steer clear.
Rekao sam ti da ih se kloniš.
Tell them to steer clear of Starbucks.
Kaži im da se klone Starbaka.
After I'd told you to steer clear?
Nakon što bih vam rekao da kloniti?
I need to steer clear of sinners.
Неопходно је јасно одвојити грех и грешника.
They tell you at work to steer clear of me?
Kažu ti na poslu da me se kloniš?
Read on to steer clear your every doubt.
Прочитајте даље да бисте разријешили све ваше сумње.
I specifically told everyone to steer clear.
Naglasio sam svima da ne prilaze.
Cal, you need to steer clear of this one.
Kal, moraš se kloniti toga.
You guys went andsaw Nevins after I told you to steer clear?
Vi ste išli i videli Nevinsa nakon štosam vam rekla da se klonite toga?
Mom's right to steer clear of you.
Mama je u pravu što te se klonila.
Try to steer clear of foods that have a dark color after you whiten your teeth.
Покушајте да се клони намирница које имају тамну боју након што избељујете зубе.
Tell every vampire to steer clear of me.
Kaži svakom vampiru da me se kloni.
I've got to steer clear of the incident room these days.
Ja sam moram da se kloni incidenta sobi ovih dana.
You can go, butI'd advise you to steer clear of FBI business.
Možete ići, alija bih vam savjetovati se kloniti FBI poslovanja.
So, they're supposed to send out some HAZMAT team or something anduntil then we're just supposed to steer clear.
Dakle, treba da pošalju neki HAZMAT tim ili tako nešto ado tada mi treba samo da se klonimo.
He told Egg to steer clear of Oliver.
Rekao je Jajetu da se kloni Olivera.
On Monday, another Pentagon spokesman, Peter Cook, said,“We would continue to advise the Syrian regime to steer clear of those areas.”.
У понедељак, још један званичник Пентагона, Питер Kук, је рекао:„ Наставићемо да саветујемо сиријски режим да се клони тих области“.
You also need to steer clear of cigarette smoking.
Takođe trebate ukloniti dim od cigareta.
When we experience fear, the primitive part of our brain causes us to steer clear of danger,” Hokemeyer says.
Kada iskusimo strah, primitivni deo našeg mozga izaziva nas da se klonimo opasnosti”, kaže terapeut Pol Hokmejer.
Art told me to steer clear of the investigation.
Art mi je rekao da se držim dalje od istrage.
On Monday, another Pentagon spokesman, Peter Cook, said,“We would continue to advise the Syrian regime to steer clear of those areas.”.
U ponedeljak, još jedan zvaničnik Pentagona, Piter Kuk, je rekao:“ Nastavićemo da savetujemo sirijski režim da se kloni tih oblasti”.
Your mother asked me to steer clear of your family.
Tvoja majka me je zamolila da se klonim vaše porodice.
Even though train traveling in Europe is the most budget-friendly option for everyone who's looking to experience the most exciting(and relaxing!)way to travel, there can still be wallet-problematic situations you want to steer clear of.
Иако је воз путовао у Европи је највише буџет-пријатан опција за све који желе да искусе најузбудљивији( и опуштајући!) начин путовања,још увек може бити новчаник проблематична ситуација желите да се клони.
It's great if you want to steer clear from osteoporosis.
Ово је веома важно ако желите остати јасни од остеопорозе.
Dr. Karev warned me to steer clear of the kid's mom, and I didn't, and she sort of jumped me.
Др. Карев ме упозорио Да се клони маме дечка, а нисам.
Identify the triggers that cause you to eat, be aware of them andmake a conscious effort to steer clear of eating when these events do occur.
Идентификују окидача који изазивају да једе, буду свесни њих инаправити свестан напор да се клони једу када се појаве ови догађаји.
That way, you will be able to steer clear from fake mobile casino bonus promotions traps.
На тај начин ћете моћи да се клони од лажних мобилних казино бонус промоције замке.
Yes, he's out of the country, s… Right, butpatients with severe combined immunodeficiency syndrome are generally advised to steer clear of high-risk infection areas like a hospital.
Да, он је ван земље, с… праву, алипацијенти са тешка комбинована имунодефицијенција синдром су обично саветује да се клони инфекције високог ризика подручја као болницу.
It's especially important to steer clear of alcohol in the first trimester, because of the risk of miscarriage.
Posebno je važno da se klonite alkohola u prvom trimestru trudnoće, zbog rizika od pobačaja.
Резултате: 415, Време: 0.0461

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски