Sta znaci na Srpskom TO STOP WORRYING - prevod na Српском

[tə stɒp 'wʌriiŋ]
[tə stɒp 'wʌriiŋ]
da prestane da brine
to stop worrying
да престанем да бринем
to stop worrying
да престанете да бринете
to stop worrying
prestati da brineš
da prestaneš da brineš
da prestanemo da brinemo
да престанем да се бринеш
to stop worrying
da prestanem da brinem
to stop worrying
da prestanete da brinete
to stop worrying
prestati brinuti

Примери коришћења To stop worrying на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You need to stop worrying.
Moraš da prestaneš da brineš.
Meditation can be of great help for your brain to stop worrying.
Molitva može pomoći vašem mozgu da prestane da brine.
You've got to stop worrying. No.
Moraš prestati da brineš.
Meditating can be a great way to relax and to stop worrying.
Meditacija je odličan način da se opustite i da prestanete da brinete o nečemu….
You want to stop worrying?
Želiš li da prestaneš da brineš?
We all worry at times, andthere is probably no way to stop worrying forever.
Svi mi brinemo s vremena na vreme, iverovatno ne postoji način da prestanemo da brinemo zauvek.
How to stop worrying about.
Како престати да брине о свему.
Why is it so hard to stop worrying?
Zašto je teško prestati brinuti?
Try to stop worrying about everything.
Како престати да брине о свему.
And you need to stop worrying.
I moraš prestati da brineš.
How to stop worrying about everything.
Како престати да брине о свему.
It was time to stop worrying.
Време је да престанем да се бринеш.
How to stop worrying about ANYTHING else.
Како престати да брине о свему.
It is time to stop worrying.
Време је да престанем да се бринеш.
How to stop worrying about everything in the world.
Како престати да брине о свему.
It's time to stop worrying.
Време је да престанем да се бринеш.
Why don't you just try to stop worrying?
Zašto ne pokušate da prestanete da brinete.
Learn how to stop worrying about everything.
Како престати да брине о свему.
You're never going to stop worrying.
Ali nikad nećeš prestati da brineš.
Learned to Stop Worrying and Love the Bomb(1964).
Научио да престанем да бринем волећи бомбу( 1964).
He is telling me to stop worrying.
Рекао ми је да престанем да бринем.
You need to stop worrying and start acting.
Мораш престати да бринеш и почни да се понашаш.
You can tell people to stop worrying.
Помогне људима да престану да брину“.
It was time to stop worrying and start freaking.
Било је време да престанете да бринете и почните плаши.
I wanted to tell her to stop worrying.
Trebalo bi da joj nešto kažem da prestane da brine.
You need to stop worrying, wondering, and doubting every step of the way.
Morate da prestanete da brinete, pitajući se, i sumnjajući u različite mogućnosti i situacije.
I need someone to tell me to stop worrying.
Trebalo bi da joj nešto kažem da prestane da brine.
How I learned to stop worrying and ditch The Who.
Како сам научио да престанем да бринем и заволео ДС.
My strong sense is that Russia shares our view that the time has come to stop worrying about each other.
Duboko verujem da Rusija deli naš stav da je došlo vreme da prestanemo da brinemo jedni o drugima.
How I learned to stop worrying and love the car.
Kako sam naučila da prestanem da brinem i zavolim autotune.
Резултате: 60, Време: 0.0576

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски